ဝတ္​ျပဳ 15:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အရိအ႐ြဲထြက္​သူ အိပ္​သည့္​အိပ္ရာ​တိုင္း မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။ သူ​ထိုင္​သည့္​ေနရာတိုင္း မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​သူ​ထိုင္​ေသာ​အိပ္​ရာ​သို႔​မ​ဟုတ္​အိပ္​ေသာ အိပ္​ရာ​သည္​လည္း​မ​သန႔္​စင္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အိပ္​သ​မၽွ ထိုင္​သ​မၽွ​ေသာ အိပ္​ရာ​ထိုင္​ရာ​တို႔​သည္​လည္း မ​စင္​ၾကယ္။

ဝတ္​ျပဳ 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 15:3

ထို​သူ​၏​ရိနာ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ မစင္ၾကယ္​ျခင္း​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​မွ အရိအ႐ြဲထြက္​သည္​ျဖစ္ေစ​၊ အရိအ႐ြဲ​မ​ထြက္​ဘဲ ပိတ္​ေန​သည္​ျဖစ္ေစ သူ​သည္ မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 15:5

ထို​သူ​၏​အိပ္ရာ​ကို ထိမိ​ေသာ​သူ​တိုင္း မိမိ​၏​အဝတ္​ကို​ေလွ်ာ္​၍ ေရခ်ိဳး​ရ​မည္​။ ထိမိ​ေသာ​သူ​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 15:33

အယူ​မ​လြဲ​ၾက​ႏွင့္။ မေကာင္း​ေသာ​အေပါင္းအေဖာ္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အက်င့္​စာရိတၱ​ကို ပ်က္စီး​ေစ​ၾက​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:11

အက်ိဳးမဲ့​ေသာ​ေမွာင္မိုက္​ျခင္း​၏​အမႈ​တို႔​၌ မ​ပါဝင္​ၾက​သည္​သာမက ထို​အမႈ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ေဖာ္ျပ​ၾက​ေလာ့။

တိတုဩဝါဒစာ 1:15

စင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ စင္ၾကယ္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ညစ္ညဴး​၍ ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​မူကား မည္သည့္​အရာ​မွ် မ​စင္ၾကယ္​သည္​သာမက သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ႏွင့္​အသိစိတ္​တို႔​သည္​လည္း ညစ္ညဴး​ၾက​၏။