ဝတ္​ျပဳ 11:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ပင္လယ္​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ​၊ ေခ်ာင္း​မ်ား​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ ေရေနသတၱဝါ​အားလုံး​ထဲမွ ဆူးေတာင္​ႏွင့္​အေၾကး​ရွိ​ေသာ​အေကာင္​အားလုံး​ကို သင္​တို႔​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သင္​တို႔​သည္​ဆူး​ေတာင္​ႏွင့္​အ​ေၾကး​ရွိ​ေသာ ငါး​မ်ား​ကို​စား​နိုင္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ပင္​လယ္​ေရ၊ ျမစ္​ေရ​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေရ၌​ေန​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​တ​ကာ​တို႔​တြင္၊ အ​ယက္​ႏွင့္​အ​ေၾကး​ရွိ​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​ကို​သာ​စား​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 11:10

သို႔ေသာ္ ပင္လယ္​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ​၊ ေခ်ာင္း​မ်ား​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ ေရ​ထဲ၌​အုပ္စုလိုက္​ေနထိုင္​သြားလာ​သည့္ ဆူးေတာင္​ႏွင့္​အေၾကး​မ​ရွိ​ေသာ​သတၱဝါ​အားလုံး​ႏွင့္ ေရ​ထဲ၌​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​သည့္ ဆူးေတာင္​ႏွင့္​အေၾကး​မ​ရွိ​ေသာ​သတၱဝါ​အားလုံး​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:8

ထို႔ေၾကာင့္ ထို​အေကာင္​တို႔​၏​အသား​ကို​မ​စား​ရ​။ အေသေကာင္​ကို​လည္း မ​ထိ​ရ​။ ထို​အေကာင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ မစင္ၾကယ္​။

တမန္ေတာ္ 20:21

ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေနာင္တရ​ျခင္း​၊ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အေၾကာင္း​တို႔​ကို ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂရိ​လူမ်ိဳး ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​တို႔​အား သက္ေသခံ​ခဲ့​၏။

ဂ​လာ​တိ 5:6

ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌​မူကား အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ျဖစ္ေစ၊ အေရဖ်ား​မ​လွီး​ျခင္း​ျဖစ္ေစ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် မ​စြမ္းေဆာင္​ႏိုင္။ ေမတၱာ​အားျဖင့္​လုပ္ေဆာင္​ေသာ ယုံၾကည္​ျခင္း​က​သာ စြမ္းေဆာင္​ႏိုင္​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:18

သို႔ေသာ္ “သင္​၌​ယုံၾကည္​ျခင္း​ရွိ​၍ ငါ​၌​လုပ္ေဆာင္​မႈ​ရွိ​သည္”​ဟု အခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​က ေျပာဆို​လိမ့္မည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ လုပ္ေဆာင္​မႈ​ကင္း​ေသာ သင္​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ငါ့​အား​ျပ​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ငါ​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​အားျဖင့္ ငါ​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို သင့္​အား​ျပ​မည္။