ဝတ္​ျပဳ 11:41 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴¹ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​တြားသြား​ေသာ​သတၱဝါ​တိုင္း​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္၍ မ​စား​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^41-42 ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​တြား​သြား​တတ္​ေသာ သို႔ မ​ဟုတ္​ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ရွိ​ေသာ သို႔​မ​ဟုတ္ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ထက္​မ်ား​ေသာ​ေျခ​ရွိ​ေသာ သတၱ​ဝါ​ငယ္​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​မ​စား​ရ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴¹ ေျမ​ေပၚ​မွာ တြား​တတ္​ေသာ​တိ​ရ​စၧာန္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​မ​စား​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 11:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:20

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ေရ​သည္ အုပ္စုလိုက္​ေနထိုင္​သြားလာ​ေသာ​သက္ရွိသတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​ေစ​။ ငွက္​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​အထက္ မိုးေကာင္းကင္​မ်က္ႏွာၾကက္​အႏွံ႔ ပ်ံသန္း​ၾက​ေစ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 7:21

ေျမႀကီး​ေပၚမွာ လႈပ္ရွားသြားလာ​တတ္​ေသာ​သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​တည္းဟူေသာ ငွက္​၊ ယဥ္ပါးေသာတိရစာၦန္​၊ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚမွာ အုပ္စုလိုက္​ေနထိုင္​သြားလာ​ေသာ​သတၱဝါ​ရွိသမွ်​တို႔​ႏွင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေသ​ၾက​ကုန္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:20

ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​သြား​၍ အေတာင္ပံ​ပါ​ေသာ​ပိုးမႊားသတၱဝါ​အားလုံး​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:23

ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ရွိ​၍ ပ်ံ​တတ္​ေသာ ပိုးမႊားသတၱဝါ​အားလုံး​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:29

ေျမႀကီး​ေပၚ၌ တြားသြား​ေသာ​သတၱဝါ​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​အဖို႔ မစင္ၾကယ္​ေသာ​အေကာင္​မ်ား​ဟူမူကား ေႁမြပါ​၊ ႂကြက္​၊ ပုတတ္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၊

ဝတ္​ျပဳ 11:42

ဝမ္းဗိုက္​ျဖင့္​တြားသြား​ေသာ​အေကာင္​၊ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​တြားသြား​ေသာ​အေကာင္​၊ ေျခ​မ်ားစြာ​ျဖင့္​တြားသြား​ေသာ​အေကာင္​စသည့္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​တြားသြား​ေသာ​သတၱဝါ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္၍ မ​စား​ရ​။