ဝတ္​ျပဳ 11:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ရွိ​၍ ပ်ံ​တတ္​ေသာ ပိုးမႊားသတၱဝါ​အားလုံး​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ေတာင္​ရွိ​၍​တြား​သြား​တတ္​ေသာ အ​ျခား​အ​ေကာင္​ငယ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို မ​သန႔္​ရွင္း ဟု​မွတ္​ယူ​ရ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အ​ေတာင္​ရွိ၍ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ႏွင့္​တြား​တတ္​ေသာ အ​ျခား​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ သင္​တို႔၌ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 11:20

ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​သြား​၍ အေတာင္ပံ​ပါ​ေသာ​ပိုးမႊားသတၱဝါ​အားလုံး​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:22

ထိုသို႔ေသာ​အေကာင္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ အညိဳေရာင္​က်ိဳင္းေကာင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၊ အစိမ္းေရာင္​က်ိဳင္းေကာင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၊ ပုရစ္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ႏွင့္ ႏွံေကာင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ကို သင္​တို႔​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:24

ထို​အေကာင္​မ်ား​အားျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ မစင္ၾကယ္​ျဖစ္​မည္​။ ၎​တို႔​၏​အေသေကာင္​ကို​ထိမိ​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ မစင္မၾကယ္​။

ဝတ္​ျပဳ 11:27

ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​သြား​ေသာ​တိရစာၦန္​အားလုံး​တို႔​ထဲမွ ဖဝါး​ျဖင့္​သြား​ေသာ​အေကာင္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ မစင္ၾကယ္​။ ထို​အေကာင္​တို႔​၏​အေသေကာင္​ကို​ထိမိ​ေသာ​သူ​တိုင္း ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ မစင္ၾကယ္​။

ဝတ္​ျပဳ 11:41

ေျမႀကီး​ေပၚ၌​တြားသြား​ေသာ​သတၱဝါ​တိုင္း​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ျဖစ္၍ မ​စား​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 22:5

မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​ေစ​ႏိုင္​သည့္ တြားသြားသတၱဝါ​တစ္ေကာင္ေကာင္​၊ သို႔မဟုတ္ အညစ္အေၾကး​တစ္စုံတစ္ရာ​ေၾကာင့္ မစင္မၾကယ္​ျဖစ္​ေန​ေသာ​သူ​ကို ထိမိ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ

တမန္ေတာ္ 10:12

ထို​အရာ​ထဲတြင္ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​သတၱဝါ​မ်ား​မွစ၍ တြားသြား​သတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ပါ​၏။