ဝတ္ျပဳ 10:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ယဇ္ေကာင္၏ေသြးကိုလည္း သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္အတြင္းသို႔ မယူေဆာင္ခဲ့ၾကပါတကား။ အကယ္စင္စစ္ သင္တို႔သည္ ငါမွာၾကားထားသည့္အတိုင္း ယဇ္ေကာင္၏အသားကို သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္၌ စားရမည္”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ယဇ္ေကာင္၏ေသြးကိုတဲေတာ္ထဲသို႔မယူခဲ့ ပါတကား။ သင္တို႔သည္ငါမိန႔္မွာသည့္အတိုင္း ထိုယဇ္ေကာင္၏အသားကိုတဲေတာ္တြင္စား ရမည္'' ဟုဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထိုယဇ္သားအေသြးကိုလည္း သန္႔ရွင္းရာဌာနထဲသို႔ မသြင္းပါတကား။ အကယ္၍ ငါမွာထားခဲ့သည္အတိုင္း၊ ထိုယဇ္သားကို သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္၌ စားရမည္ဟုဆိုလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |