ဝတ္ျပဳ 1:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သူသည္ ထာဝရဘုရားအား ငွက္ကိုမီးရႈိ႕ရာယဇ္အျဖစ္ ပူေဇာ္လိုလွ်င္ ခ်ိဳးငွက္ကိုျဖစ္ေစ၊ ခိုငယ္ကိုျဖစ္ေစ ပူေဇာ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ငွက္ကိုယဇ္ပူေဇာ္ လိုလၽွင္ ငွက္သည္ခ်ိဳးငွက္သို႔မဟုတ္ခိုျဖစ္ ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ထာဝရဘုရားအား ငွက္ကိုမီးရွို႔ရာယဇ္ျပဳလိုလၽွင္၊ ခိုျဖစ္ေစ၊ ခ်ိဳးကေလးျဖစ္ေစ ေဆာင္ခဲ့၍ဆက္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကယ္၍ သိုးသငယ္ကို ပူေဇာ္ရန္မတတ္ႏိုင္လွ်င္ ခ်ိဳးငွက္ႏွစ္ေကာင္၊ သို႔မဟုတ္ ခိုငယ္ႏွစ္ေကာင္ကို ယူေဆာင္လာရမည္။ တစ္ေကာင္သည္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္အတြက္ျဖစ္ၿပီး က်န္တစ္ေကာင္သည္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္အတြက္ျဖစ္၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ ထိုမိန္းမအတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းကိုျပဳေပးသျဖင့္ သူသည္ စင္ၾကယ္လိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သူသည္ ခ်ိဳးငွက္ႏွစ္ေကာင္၊ သို႔မဟုတ္ ခိုငယ္ႏွစ္ေကာင္ကို ပူေဇာ္ရန္မတတ္ႏိုင္လွ်င္ သူက်ဴးလြန္မိခဲ့သည့္အျပစ္အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ အေကာင္းဆုံးဂ်ဳံမႈန႔္တစ္ဧဖာ၏ဆယ္ပုံတစ္ပုံကို ယူေဆာင္လာ၍ ပူေဇာ္ရမည္။ ဤသည္ကား အျပစ္ေျဖရာယဇ္ျဖစ္၍ ၎အေပၚ၌ ဆီမထည့္ရ။ ေလာ္ဗန္ကိုလည္း မတင္ရ။