ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သူ​တို႔​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သူ​မ်ား​၊ ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​တို႔​မွ အပ်ိဳကညာ​တို႔​ကို အဓမၼျပဳ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဇ​နီး​မ်ား​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​၌​ပင္​လၽွင္ မု​ဒိမ္း​အ​က်င့္​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​သ​မီး​ပ်ိဳ​မ်ား​သည္ ယု​ဒ​ေက်း​ရြာ​မွန္​သ​မၽွ​၌ အ​နိုင္​အ​ထက္​မ​ေတာ္​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္​မွု​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌ မိန္း​မ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔၌ မိန္း​မ​ပ်ိဳ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဓ​မၼ​ျပဳ​ၾက​ပါ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 13:16

သူ​တို႔​ကေလးငယ္​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ကိုင္ေပါက္​ခံရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​အိမ္​သည္ တိုက္ခိုက္လုယက္​ခံရ​၍ သူ​တို႔​မယား​သည္​လည္း အဓမၼျပဳက်င့္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:2

ငါ​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို​စုေဝး​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ၿပီး အိမ္​တို႔​ကို ေမႊေႏွာက္​လွန္ေလွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အမ်ိဳးသမီး​တို႔​ကို အဓမၼျပဳက်င့္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕သား​တစ္ဝက္​ကို​လည္း ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး က်န္​တစ္ဝက္​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ခ်န္ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:30

သင္​သည္ မိန္းမ​ႏွင့္​ေစ့စပ္​ထား​ေသာ္လည္း အျခား​သူ​က ထို​မိန္းမ​ႏွင့္​အိပ္​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ အိမ္​ကို​ေဆာက္​ေသာ္လည္း ထို​အိမ္​၌​ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ စပ်စ္ၿခံ​ကို စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ္လည္း အက်ိဳးခံစား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။