ျမည္တမ္းစကား 4:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ဓားေဘးျဖင့္ ေသရေသာသူတို႔သည္ လယ္ယာသီးႏွံမထြက္ေသာေၾကာင့္ ငတ္မြတ္၍ ေသရေသာသူတို႔ထက္ သာ၍ေကာင္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးေသေၾကရသူတို႔သည္ အစာေရစာျပတ္၍ ဆက္လက္အသက္မရွင္နိုင္ေတာ့ဘဲ တျဖည္းျဖည္းငတ္မြတ္ေသဆုံးသူမ်ားထက္ သာ၍ေကာင္းေသးသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ဓားျဖင့္ေသေသာသူသည္၊ ငတ္မြတ္၍ ေသေသာသူထက္သာ၍ မဂၤလာရွိ၏။ ငတ္မြတ္၍ ေသေသာသူသည္ အသီးအႏွံျပတ္ျခင္းအားျဖင့္ ထိုးေဖာက္၍ ပိန္ၾကဳံရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔က ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္အား “ငါတို႔သည္ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ အသားဟင္းအိုးေဘး၌ထိုင္၍ မုန႔္ကိုဝစြာစားလ်က္ေနစဥ္ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္ျဖင့္ ငါတို႔ေသရလွ်င္ေကာင္း၏။ ယခုမူကား သင္တို႔သည္ ဤလူအစုအေဝးအေပါင္းတို႔ကို ငတ္မြတ္၍ ေသေစရန္ ဤေတာကႏၲာရထဲသို႔ ေခၚေဆာင္ခဲ့ၾကသည္တကား”ဟု ညည္းညဴျပၾက၏။
“သူတို႔သည္ ေရာဂါဆိုးျဖင့္ ေသလိမ့္မည္။ သူတို႔အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းမည့္သူမရွိ။ သူတို႔ကို သၿဂႋဳဟ္မည့္သူမရွိ။ ေျမေပၚ၌ ေနာက္ေခ်းကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးတို႔ျဖင့္ ပ်က္စီးလိမ့္မည္။ အေလာင္းေကာင္တို႔သည္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ ေျမတိရစာၦန္တို႔အတြက္ အစာျဖစ္လိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။