ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ငါ​အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ေသာ္လည္း ငါ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို နားေညာင္း​ေတာ္​မ​မူ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​ဟစ္​ေအာ္​ပါ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​မၽွ​မ​က ငါ​သည္​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေအာ္​ဟစ္၍ ဆု​ေတာင္း​ေသာ္​လည္း ျငင္း​ပယ္​ေတာ္​မူ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 19:7

‘​ရက္စက္လြန္း​ပါ​သည္​တကား​’​ဟု ငါ​ေအာ္ဟစ္​ေသာ္လည္း ငါ့​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။ ငါ​အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ေသာ္လည္း တရားသျဖင့္​စီရင္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။

ေယာဘဝတၳဳ 30:20

ကိုယ္ေတာ့္​ထံ အကြၽႏ္ုပ္​အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ေသာ္လည္း ထူး​ေတာ္​မ​မူ​။ မတ္တတ္ရပ္​ျပ​ေသာ္လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဤအတိုင္း​ၾကည့္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 22:2

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ ေန႔​အခ်ိန္​၌​အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚ​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။ ညအခ်ိန္​၌​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​တြင္ ၿငိမ္သက္ခ်မ္းသာမႈ​မ​ရွိ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 80:4

အို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဆုေတာင္း​ျခင္း​အေပၚ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ တေငြ႕ေငြ႕​ေလာင္​ေတာ္မူ​မည္နည္း​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:43

ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို လိုက္​၍ မ​ညႇာ​မ​တာ​ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:44

အထံ​ေတာ္​သို႔ ငါ​တို႔​ဆုေတာင္း​သံ​မ​ေရာက္​ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ တိမ္တိုက္​ျဖင့္ ကာ​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:2

အို ထာဝရဘုရား​၊ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္ အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ရ​ပါ​မည္နည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​ေအာ္ဟစ္​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ နားေညာင္း​ေတာ္​မ​မူ​။ “အၾကမ္းဖက္​ခံရ​ပါ​၏”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ မ​ကယ္တင္​ပါ​တကား​။

ရွင္မႆဲ 27:46

မြန္းလြဲ​သုံး​နာရီ​ခန႔္​တြင္ ေယရႈ​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္“ဧလိ၊ ဧလိ၊ လာမာ ရွာဗခသာနိ”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေတာ္မူ​၏။ ၎​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ“အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​သနည္း”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:10

အေၾကာင္းမူကား ေတာင္း​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္​ရ​၏။ ရွာ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း​ေတြ႕​၏။ တံခါး​ေခါက္​ေသာ​သူ​ကို​လည္း ဖြင့္​ေပး​လိမ့္မည္။