ျမည္တမ္းစကား 2:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 သင္၏ရန္သူအေပါင္းတို႔သည္ ႏႈတ္ကိုဖြင့္၍ သင့္ကိုကဲ့ရဲ႕လ်က္ “ဤၿမိဳ႕ကို ငါတို႔ဝါးမ်ိဳၾကၿပီ။ စင္စစ္ ဤေန႔သည္ ငါတို႔ေစာင့္ေမွ်ာ္ေသာေန႔ျဖစ္၏။ ငါတို႔ႀကဳံရၿပီ။ ငါတို႔ျမင္ရၿပီ”ဟု အားရေက်နပ္စြာဆိုၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 သင္၏ရန္သူအေပါင္းတို႔သည္ သင့္ကိုေျပာင္ေလွာင္ၾကလ်က္မုန္းစိတ္ႏွင့္ စိုက္၍ၾကည့္ၾက၏။ သူတို႔သည္မဲ့ရြဲ႕ကာႏွာေခါင္းရွုံ႔လ်က္``သူ႔ကို ငါတို႔သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးလိုက္ၾကေလၿပီ။ ဤေန႔ကားငါတို႔ေစာင့္ေမၽွာ္ေနခဲ့သည့္ေန႔ေပ တည္း'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 သင္၏ရန္သူအေပါင္းတို႔သည္ သင့္တစ္ဖက္၌ ႏွုတ္ကိုဖြင့္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ သူ႔ကိုမ်ိဳၿပီ။ အကယ္စင္စစ္ ဤသည္ေန႔ကား၊ ငါတို႔ေမၽွာ္လင့္ခဲ့ၿပီးေသာ ေန႔ျဖစ္၏။ ငါတို႔ေတြ႕ျမင္ရၿပီဟု ကဲ့ရဲ့သံကိုျပဳလ်က္၊ အံသြားကို ခဲႀကိတ္လ်က္ ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔ကို ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ ကပ္ေရာဂါေဘးတို႔ျဖင့္ လိုက္လံညႇဥ္းဆဲမည္။ ေျမႀကီးေပၚရွိတိုင္းႏိုင္ငံအားလုံးတို႔အတြက္ ႐ြံရွာစရာျဖစ္ေစမည္။ ငါႏွင္ထုတ္၍သူတို႔ေရာက္ေလရာအရပ္ရပ္တို႔၌ က်ိန္ဆဲစရာ၊ ထိတ္လန႔္စရာ၊ ေလွာင္ေျပာင္စရာ၊ ကဲ့ရဲ႕စရာ ျဖစ္ေစမည္ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။
အကြၽႏ္ုပ္ညည္းတြားသံကို ၾကားေသာ္လည္း အကြၽႏ္ုပ္ကို ႏွစ္သိမ့္ေပးမည့္သူ တစ္ေယာက္မွ်မရွိပါ။ အကြၽႏ္ုပ္ဒုကၡေရာက္ေၾကာင္းကို အကြၽႏ္ုပ္၏ရန္သူအေပါင္းတို႔ ၾကားၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ ဤသို႔ျပဳေတာ္မူသည္ကို သူတို႔ ႏွစ္သက္အားရၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္မိန႔္ဆိုထားေသာေန႔ရက္ ေရာက္လာပါေစ။ သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကပါေစ။
ထို႔ေၾကာင့္ သင္သည္ ဤသို႔ ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာေလာ့။ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ရန္သူတို႔သည္ သင္တို႔ကို အဘက္ဘက္ကဝိုင္းဝန္းေခ်မႈန္းၿပီး လူသူကင္းမဲ့ရာျဖစ္ေစ၏။ အျခားတိုင္းျပည္မ်ားသည္ သင္တို႔ကို ပိုင္ဆိုင္သြား၏။ သင္တို႔ကို လူအမ်ားအတင္းေျပာစရာ၊ ရႈတ္ခ်စရာ ျဖစ္ေစ၏’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။