ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဇိအုန္​သမီး​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​သည္ သူ႔​ကို စြန႔္ပစ္​ေလ​ၿပီ​။ သူ​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ စားက်က္ေျမ​ကို​ရွာ​မ​ေတြ႕​ေသာ သမင္​မ်ား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ အားအင္ခ်ိနဲ႔​စြာ​ျဖင့္ ေျပး​ၾက​ရ​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​ႀကီး​က်ယ္​ခမ္း​နား​မွု​သည္ ေရွး​အ​တိတ္​ကာ​လ​၏​ျဖစ္​ရပ္​တစ္​ခု​သာ​လၽွင္ ျဖစ္​ေလ​ေတာ့​၏။ သူ​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​မု​ဆိုး​တို႔​၏​ေဘး​မွ ထြက္​ေျပး​ၾက​သည့္​သ​မင္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​အား​အင္​ကုန္​ခန္း​လု​မ​တတ္​ျဖစ္​ကာ နား​ေန​စား​ေသာက္​မွု​ျပဳ​ရန္​စား​က်က္​ကို​မ​ရွာ​နိုင္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး၏ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​သည္ အ​ႂကြင္း​မဲ့​ကြယ္​ေပ်ာက္၏။ သူ၏​မင္း​သား​တို႔​သည္ က်က္​စား​ရာ​ကို ရွာ၍​မ​ေတြ႕​ေသာ သ​မင္​ဒ​ရယ္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၍၊​လိုက္​ေသာ​သူ​ေရွ႕​မွာ အား​မ​ရွိ​ဘဲ ေျပး​သြား​ၾက​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:21

ထို​ဘုရင္​ကို​ရည္ၫႊန္း​၍ ထာဝရဘုရား​က ‘​ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​သည္ သင့္​ကို​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။ သင့္​ကို​ျပက္ရယ္ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​သည္ သင့္​ေနာက္မွ​ေန​၍ ေခါင္းခါယမ္း​ေလ​ၿပီ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:4

ေနာက္ဆုံး​၌ ၿမိဳ႕႐ိုး​က်ိဳးေပါက္​သြား​ၿပီး ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္တကြ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ညအခ်ိန္​တြင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​အနီး ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:5

ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​သည္​လည္း ရွင္ဘုရင္​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​ရာ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ကို ေဂ်ရိေခါ​လြင္ျပင္​၌ မီ​ေလ​၏​။ သူ​၏​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း တကြဲတျပား​ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 50:2

ဘုရားသခင္​သည္ လွပ​ျခင္း​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ ဇိအုန္​ေပၚမွ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 96:9

သန႔္ရွင္း​ျခင္း​အသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:21

သစၥာေစာင့္​ေသာ​ၿမိဳ႕​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္သြား​ပါ​သည္​တကား​။ ယခင္က တရားမွ်တမႈ​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​ရာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တည္​ရာ ၿမိဳ႕​သည္ ယခုအခါ လူသတ္သမား​တို႔​ေနရာ ျဖစ္​သြား​ပါ​သည္​တကား​။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

အို ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​၊ ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​တြင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 4:5

ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​၏​ဓမၼစည္းေဝး​ရာ​ေနရာ​မွစ၍ ထို​ေတာင္​၏​ေနရာ​အႏွံ႔​တြင္ ေန႔အခ်ိန္​၌ မိုးတိမ္​ႏွင့္​မီးခိုး​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ညအခ်ိန္​၌ ေတာက္ပ​ေသာ​မီးလွ်ံ​ကို​လည္းေကာင္း ျဖစ္ေပၚ​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ဘုန္းအသေရ​ရွိသမွ်​တို႔​အေပၚ​၌ မ်က္ႏွာၾကက္​ရွိ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 13:18

ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​မယ္ေတာ္​အား “​သင္​တို႔​၏​ဘုန္း​သရဖူ​သည္ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​မွ ျပဳတ္က်​ၿပီ​ျဖစ္၍ နိမ့္က်​ေသာ​ေနရာ​၌ ထိုင္​ေလာ့​”​ဟု ေျပာ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 29:4

“ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သုံ႔ပန္း​အေပါင္း​တို႔​အား အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က

ေယ​ရ​မိ 47:3

ျမင္းခြာသံ​တခြပ္ခြပ္​၊ စစ္ရထား​သံ​တဂ်ဳန္းဂ်ဳန္း​၊ ဘီးလိမ့္​သံ​တဒုန္းဒုန္း​ေၾကာင့္ ဖခင္​တို႔​သည္ လက္မႈိင္ခ်​၍ သူ​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​ကို​ပင္ လွည့္​မ​ၾကည့္​ႏိုင္​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 48:41

ေက႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ထား​ၾက​၍ ရဲတိုက္​မ်ား​ကို သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ေန႔ရက္​၌ ေမာဘ​စစ္သူရဲ​တို႔​သည္ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ ေၾကာက္လန႔္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 52:11

ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​၏​မ်က္စိ​ကို​လည္း​ေဖာက္ထုတ္​၏​။ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို ေၾကးနီ​ႀကိဳး​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ကာ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး အနိစၥ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​အထိ ေထာင္​ထဲ၌​ထည့္​ထား​၏​။

ေယ​ရ​မိ 52:13

သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​မွစ၍ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ အိမ္​အားလုံး​ကို မီးရႈိ႕​၏​။ မႉးႀကီးမတ္ရာ​တို႔​၏​အိမ္​အားလုံး​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ေလ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:21

‘အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ဂုဏ္ယူ​အားထားရာ​၊ သင္​တို႔​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ရာ​၊ အေလးအျမတ္​ထား​ရာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ငါ​ညစ္ညဴး​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​စြန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:25

အခ်င္း​လူသား​၊ ယခုမူ သူ​တို႔​ဂုဏ္ယူအားထား​ရာ​ခံတပ္ႀကီး​၊ သူ​တို႔​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ရာ​၊ ခ်စ္ခင္​စြဲလမ္း​ရာ​ႏွင့္ သူ​တို႔​သား​သမီး​တို႔​ကို ငါ​သိမ္းယူ​သြား​မည့္​ေန႔ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:25

ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ရန္သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ သင့္​ကို​ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​သည္ လမ္း​တစ္လမ္းတည္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ထံသို႔​လာ​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ထံ​မွ လမ္း​ခုနစ္​လမ္း​ျဖင့္ ထြက္ေျပး​ရ​မည္​။ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​တိုင္းႏိုင္ငံ​အားလုံး​အတြက္ သင္​သည္ ထိတ္လန႔္စရာ​ျဖစ္​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:30

သူ​တို႔​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေရာင္း​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေထာင္​ကို မည္သို႔​လိုက္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို မည္သို႔​ထြက္ေျပး​ေစ​ႏိုင္​မည္နည္း​။