ျမည္တမ္းစကား 1:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ကိုယ္ေတာ္သည္ ေကာင္းကင္မွမီးကို ေစလႊတ္၍ ငါ့အ႐ိုးမ်ားကို ေလာင္ကြၽမ္းေစေတာ္မူၿပီ။ ငါ့ေျခေရွ႕၌ ပိုက္ကြန္ကိုျဖန႔္ထားၿပီ။ ငါ့ကိုေနာက္သို႔ျပန္လွည့္ေစေတာ္မူၿပီ။ ငါ့ကို အထီးက်န္ေစေတာ္မူ၍ ငါသည္ တစ္ေန႔လုံး ညႇိဳးငယ္လ်က္ေနရပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ``ကိုယ္ေတာ္သည္အထက္မွမီးကို ေစလႊတ္ေတာ္မူသျဖင့္ထိုမီးသည္ငါ၏ကိုယ္ခႏၶာ အတြင္း၌ေတာက္ေလာင္လ်က္ရွိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ့အားေထာင္ေခ်ာက္ေထာင္၍ ဖမ္းၿပီးလၽွင္ေျမေပၚသို႔လွဲခ်ေတာ္မူပါ၏။ ထိုေနာက္စြန႔္ပစ္ေတာ္မူကာတစ္ေန႔လုံး ေဝဒနာခံ၍ေနေစေတာ္မူပါ၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 အထက္မွမီးကို ငါ့အရိုးထဲသို႔ လႊတ္လိုက္၍ ေၾကေမြေစေတာ္မူၿပီ။ ငါ့ေျခကို ေက်ာ့မိေစျခင္းငွာ ေက်ာ့ကြင္းေထာင္၍ ငါ့ကိုျပန္ေစေတာ္မူၿပီ။ တစ္ေန႔လုံးညႇိုးငယ္ျခင္းအေၾကာင္း၊ စိတ္ပ်က္ျခင္းအေၾကာင္းကို ငါ၌ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကြၽႏ္ုပ္သည္ အသံေတာ္ကိုၾကားရေသာအခါ ရင္တုန္ရပါ၏၊ အသံေတာ္ေၾကာင့္ ႏႈတ္ခမ္းလည္း တုန္ခါပါ၏။ အ႐ိုးမ်ားလည္း ေဆြးျမည့္ပါ၏။ ေျခမ်ားလည္း မခိုင္ေတာ့ပါ။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္၍ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ေသာလူမ်ိဳးတို႔ေရာက္လာေသာေန႔တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေနရစ္ရပါမည္။