ေယာ​ရွု 9:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ေခါင္းေဆာင္​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း လူထု​တစ္ရပ္လုံး​အား “​ငါ​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​က်ိန္ဆို​ထား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ထိပါး​၍​မ​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍ က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​ထား ၿပီး​ျဖစ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို​လက္​ဖ်ား ႏွင့္​ပင္​မ​တို႔​နိုင္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ အ​ကဲ​အ​မွူး​တို႔​က​လည္း၊ ငါ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို မ​ထိ​မ​ခိုက္​ရ။

ေယာ​ရွု 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 8:2

ငါ​ဆို​သည္​ကား “​ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​က်ိန္ဆို​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ရွင္ဘုရင္​၏​အမိန႔္​ကို​နာခံ​ေလာ့​။

ေဒ​သ​နာ 9:2

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ ေကာင္း​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မေကာင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ စင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ယဇ္​မ​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ သူေတာ္ေကာင္း​ႏွင့္ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​ႏွင့္ က်ိန္ဆို​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ အားလုံး​သည္ အားလုံး​နည္းတူ တစ္ခုတည္း​ေသာ​အျဖစ္​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:2

‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု သစၥာရွိ​စြာ​၊ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ သင္​က်ိန္ဆို​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 9:18

လူထု​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ က်ိန္ဆို​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က သူ​တို႔​ကို မ​တိုက္ခိုက္​ဘဲ​ေန​၏​။ သို႔ေသာ္ အစၥေရး​လူထု​တစ္ရပ္လုံး​က ေခါင္းေဆာင္​တို႔​ကို အျပစ္တင္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 9:20

သူ​တို႔​ကို အသက္ခ်မ္းသာ​ခြင့္​ေပး​ရ​မည္​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူ​တို႔​ႏွင့္​က်ိန္ဆို​ထား​ေသာေၾကာင့္ အမ်က္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​လာ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။