ေယာ​ရွု 8:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သင္​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ၿပီး​သည္​ႏွင့္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​အမိန႔္ေပး​ၿပီ​”​ဟု မွာၾကား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ၿပီး​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ၿမိဳ႕​ကို​မီး ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။ ဤ​အ​မိန႔္​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ တိုက္၍​ေအာင္​ေသာ​အ​ခါ ၿမိဳ႕​ကို​မီး​ရွို႔​ရ​ၾက​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။ ထို​သို႔ ငါ​ဆင့္​ဆို​သည္​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား မွာ​ထား​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:28

ထိုအခါ အဗရွလုံ​က သူ႔​ငယ္သား​တို႔​အား “​သင္​တို႔ ေစာင့္ၾကည့္​ပါ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္ အာမႏုန္ စိတ္ျမဴး​လာ​ေသာအခါ ငါ​က ‘​အာမႏုန္​ကို သတ္​လိုက္​ပါ​’​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​ကို​သတ္​လိုက္​ပါ​။ ငါ​အမိန႔္ေပး​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သင္​တို႔​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​။ အားယူ​ၿပီး သတၱိ​ရွိ​ၾက​ပါ​”​ဟု မွာထား​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:16

သို႔ေသာ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား​အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ

ေယာ​ရွု 1:16

ထိုအခါ သူ​တို႔​က ေယာရႈ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား မိန႔္မွာ​သမွ်​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္​။ ေစလႊတ္​ေလရာရာ​သို႔ သြား​ပါ​မည္​။

ေယာ​ရွု 1:9

သင့္​ကို ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အားယူ​၍​ရဲရင့္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ သင္​သြား​ေလရာရာ​၌ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 6:24

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္တကြ ၿမိဳ႕​ထဲ၌​ရွိသမွ်​တို႔​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​၏​။ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​မွစ၍ ေၾကးနီ​၊ သံ​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို​မူကား ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ဘ႑ာတိုက္​ထဲသို႔ သြင္း​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:13

ထိုသို႔ စစ္သည္​တို႔​ကို​ေနရာခ်​ရာ​တြင္ ၿမိဳ႕​ေျမာက္ဘက္​တြင္ ပင္မ​တပ္​၊ ၿမိဳ႕​အေနာက္ဘက္​တြင္ ကင္းပုန္းတပ္​တို႔ ေနရာက်​ၾက​၏​။ ထို​ည​တြင္ ေယာရႈ​သည္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​သို႔​ဆင္းသြား​၏​။

ေယာ​ရွု 8:2

သင္​သည္ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဂ်ရိေခါ​ဘုရင္​ကို​ျပဳ​သကဲ့သို႔ အာဣ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာဣ​ဘုရင္​ကို​ျပဳ​ရ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​မွ တိုက္ယူ​ေသာ​ပစၥည္း​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို​ကား သင္​တို႔​အဖို႔ သိမ္းယူ​ခြင့္​ရွိ​၏​။ ၿမိဳ႕​အေနာက္ဘက္​၌ ကင္းပုန္း​ခ်ထား​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:22

ကင္းပုန္းတပ္​က​လည္း ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္လာ​၍ အာဣ​စစ္သည္​တို႔​ကို တိုက္​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​စစ္သည္​ႏွစ္​ဖြဲ႕​ၾကား​တြင္ ပိတ္​မိ​ေလ​၏​။ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ အာဣ​စစ္သည္​တို႔ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​၊ ထြက္ေျပး​လြတ္ေျမာက္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​ေအာင္ သတ္ျဖတ္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:28

ဤသို႔ျဖင့္ ေယာရႈ​သည္ အာဣ​ၿမိဳ႕​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​၍ ယေန႔​တိုင္ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အပ်က္အစီးပုံ ျဖစ္​ေစ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:7

သင္​တို႔​သည္ ကင္းပုန္းခ်​ရာ​ေနရာ​မွ​ထြက္​၍ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယာ​ရွု 8:9

ထို႔ေနာက္ ေယာရႈ​သည္ စစ္သူရဲ​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သြား​၍ အာဣ​ၿမိဳ႕​အေနာက္ဘက္​၊ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာဣ​ၿမိဳ႕​အၾကား​၌ ကင္းပုန္း​ခ်​၍ ေစာင့္​ေန​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ ထို​ည​၌ ေယာရႈ​သည္ စစ္သည္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ေနရစ္​ခဲ့​၏​။

သူ​ႀကီး 4:6

ေဒေဗာရ​သည္ နႆလိ​နယ္​၊ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​ရွိ အဘိေနာင္​၏​သား ဗာရက္​ကို လူ​လႊတ္​ေခၚ​ေစ​၍ “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​နႆလိ​အမ်ိဳး​၊ ဇာဗုလုန္​အမ်ိဳး​တို႔​ထဲမွ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို သင္​ႏွင့္အတူ တာေဗာ္​ေတာင္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ေလာ့​။