ေယာ​ရွု 8:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သင္​တို႔​သည္ ကင္းပုန္းခ်​ရာ​ေနရာ​မွ​ထြက္​၍ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​ပုန္း​ကြယ္​ရာ​မွ​ထြက္​၍​ၿမိဳ႕ ကို​သိမ္း​ယူ​ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​သင္​တို႔​လက္ သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ ကင္း​ထိုး​လ်က္ ေန​ရာ​အ​ရပ္​မွ​ထ၍ ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​လၽွင္၊ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ေယာ​ရွု 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:1

ဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​ဗိုလ္ခ်ဳပ္​ေနမန္​သည္ မိမိ​အရွင္​၏​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​၊ မ်က္ႏွာသာေပး​ျခင္း​ကို ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အားျဖင့္ ဆီးရီးယား​ျပည္​ကို ေအာင္ပြဲ​ရ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​ေသာ​စစ္သူရဲ​ျဖစ္​ေသာ္လည္း အနာႀကီးေရာဂါစြဲ​ေန​၏​။

ေယာ​ရွု 8:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​ၿပီး အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထ​၍​စစ္ခ်ီ​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အာဣ​ဘုရင္​ႏွင့္တကြ သူ႔​လူ​၊ သူ႔​ၿမိဳ႕​၊ သူ႔​ေျမ​ကို သင့္​လက္​သို႔​ငါ​အပ္​ၿပီ​။

ေယာ​ရွု 8:6

ငါ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ ထြက္ေျပး​ေသာအခါ သူ​တို႔​က ‘​ဤ​လူ​တို႔​သည္ ယခင္​ကဲ့သို႔ပင္ ထြက္ေျပး​ၾက​ၿပီ​’​ဟု ထင္​၍ ငါ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ ငါ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဝးေဝးမွ်ားေခၚ​သြား​မည္​။

ေယာ​ရွု 8:8

သင္​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ၿပီး​သည္​ႏွင့္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​အမိန႔္ေပး​ၿပီ​”​ဟု မွာၾကား​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:4

ထို႔ေၾကာင့္ ဒါဝိဒ္​က ထာဝရဘုရား​အား ထပ္မံ​ေမးေလွ်ာက္​ရာ ထာဝရဘုရား​က “​ထ​၍ ကိလ​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီသြား​ေလာ့​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။