ေယာရွု 7:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ေယာရႈက “အို အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဤလူမ်ိဳးတို႔အား ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးေစၿပီး အာေမာရိလူမ်ိဳးတို႔လက္သို႔အပ္၍ ဖ်က္ဆီးေစရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေဆာင္ခဲ့သနည္း။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္၌ ေနခဲ့သင့္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ေယာရွုက``အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ တို႔ကိုအဘယ္ေၾကာင့္ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ ကူးေစေတာ္မူပါသနည္း။ အာေမာရိအမ်ိဳး သားတို႔လက္သို႔အပ္ရန္ေလာ။ ေသေၾကပ်က္စီး ေစရန္ေလာ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ ဘက္ကမ္း၌သာေနထိုင္ခဲ့လၽွင္ေကာင္းပါ မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ေယာရွုကလည္း၊ အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဤလူအေပါင္းတို႔ကို အာေမာရိလူတို႔လက္သို႔အပ္၍ ဖ်က္ဆီးေစျခင္းငွာ ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ေဆာင္ခဲ့ေတာ္မူသနည္း။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ေရာင့္ရဲေသာစိတ္ရွိ၍ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္၌ ေနၾကပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔က ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္အား “ငါတို႔သည္ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ အသားဟင္းအိုးေဘး၌ထိုင္၍ မုန႔္ကိုဝစြာစားလ်က္ေနစဥ္ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္ျဖင့္ ငါတို႔ေသရလွ်င္ေကာင္း၏။ ယခုမူကား သင္တို႔သည္ ဤလူအစုအေဝးအေပါင္းတို႔ကို ငတ္မြတ္၍ ေသေစရန္ ဤေတာကႏၲာရထဲသို႔ ေခၚေဆာင္ခဲ့ၾကသည္တကား”ဟု ညည္းညဴျပၾက၏။
ကိုယ္ေတာ္ကလည္း“သင္တို႔၏မယုံၾကည္မႈေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သင္တို႔အား ငါအမွန္ဆိုသည္ကား သင္တို႔တြင္ မုန္ညင္းနက္ေစ့ခန႔္မွ် ယုံၾကည္ျခင္းရွိပါက ဤေတာင္ကို ‘ဤေနရာမွ ထိုေနရာသို႔ ေ႐ြ႕ေလာ့’ဟု ေျပာလွ်င္ ၎သည္ ေ႐ြ႕သြားလိမ့္မည္။ သင္တို႔အတြက္ မျဖစ္ႏိုင္ေသာအရာလည္း တစ္စုံတစ္ခုမွ်ရွိမည္မဟုတ္။
စစ္သည္တို႔သည္ တပ္စခန္းသို႔ျပန္ေရာက္လာၾကေသာအခါ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔က “ယေန႔ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ကို ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔ေရွ႕တြင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ရႈံးနိမ့္ေစသနည္း။ ရွိေလာၿမိဳ႕ရွိ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို ငါတို႔ထံ ယူေဆာင္လာၾကစို႔။ သို႔ျပဳလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔ႏွင့္အတူႂကြေတာ္မူ၍ ငါတို႔ကို ရန္သူတို႔လက္မွ ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္”ဟု ဆိုၾက၏။