Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယာ​ရွု 7:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

7 ေယာရႈ​က “​အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္ကူး​ေစ​ၿပီး အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​၍ ဖ်က္ဆီး​ေစရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေဆာင္​ခဲ့​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​၌ ေန​ခဲ့​သင့္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

7 ေယာ​ရွု​က``အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္ ကူး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​ရန္​ေလာ။ ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး ေစ​ရန္​ေလာ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ေယာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ ဘက္​ကမ္း​၌​သာ​ေန​ထိုင္​ခဲ့​လၽွင္​ေကာင္း​ပါ မည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

7 ေယာ​ရွု​က​လည္း၊ အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဤ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္၍ ဖ်က္​ဆီး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​သို႔ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေရာင့္​ရဲ​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၌ ေန​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယာ​ရွု 7:7
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အစၥေရး​ဘုရင္​က “​အလို​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ဘုရင္​သုံး​ပါး​ကို ေမာဘ​ဘုရင္​လက္​သို႔​အပ္​ဖို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​ပါ​သည္​တကား​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


“​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏​”​ဟု ငါ​အလန႔္တၾကား​ေျပာဆို​မိ​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​ငါ​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အသား​ဟင္းအိုး​ေဘး​၌​ထိုင္​၍ မုန႔္​ကို​ဝ​စြာ​စား​လ်က္​ေနစဥ္ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ေသ​ရ​လွ်င္​ေကာင္း​၏​။ ယခု​မူကား သင္​တို႔​သည္ ဤ​လူအစုအေဝး​အေပါင္း​တို႔​ကို ငတ္မြတ္​၍ ေသ​ေစရန္ ဤ​ေတာကႏၲာရ​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္​တကား​”​ဟု ညည္းညဴ​ျပ​ၾက​၏​။


ထို​အရပ္​၌ လူ​တို႔​သည္ ေရ​ငတ္​ၾက​သျဖင့္ ေမာေရွ​အား “​ငါ​တို႔​ႏွင့္တကြ ငါ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​၊ တိရစာၦန္​မ်ား​ကို ေရငတ္​၍​ေသ​ေစရန္ ငါ​တို႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​သနည္း​”​ဟု ညည္းညဴ​ျပ​ၾက​၏​။


‘​ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​ကို သူ​က်ိန္ဆို​ထား​ေသာ​ျပည္​ထဲသို႔ ပို႔ေဆာင္​ရန္​မ​တတ္ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ အဆုံးစီရင္​ၿပီ​’​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။


ငါ​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္​ေသ​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤ​ျပည္​သို႔​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​သနည္း​။ ငါ​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္​ကေလး​တို႔​သည္ လုယူဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္သြား​လွ်င္ ငါ​တို႔​အတြက္ သာ၍​ေကာင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ေယရႈ​က​လည္း“အို ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ ေဖာက္ျပန္​လမ္းလြဲ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ မည္မွ်​ၾကာေအာင္​ေန​ရ​မည္နည္း။ သင္​တို႔​ကို မည္မွ်​ၾကာေအာင္​သည္းခံ​ရ​မည္နည္း။ သူငယ္​ကို ငါ့​ထံ ဤ​ေနရာ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“သင္​တို႔​၏​မ​ယုံၾကည္​မႈ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​တြင္ မုန္ညင္းနက္​ေစ့​ခန႔္မွ် ယုံၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ပါက ဤ​ေတာင္​ကို ‘ဤ​ေနရာ​မွ ထို​ေနရာ​သို႔ ေ႐ြ႕​ေလာ့’​ဟု ေျပာ​လွ်င္ ၎​သည္ ေ႐ြ႕သြား​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​အတြက္ မ​ျဖစ္ႏိုင္​ေသာ​အရာ​လည္း တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္။


ထို႔ျပင္ “ငါ့​သား၊ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ဆုံးမ​ပဲ့ျပင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို အေလးမထား​ဘဲ​မ​ေန​ႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဆိုဆုံးမ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာအခါ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္။


ထိုအခါ ေယာရႈ​သည္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဆုတ္​၍ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ႏွင့္တကြ ေနဝင္ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​၊ ေျမ​ေပၚမွာ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္​၊ ေခါင္း​ေပၚ၌ ေျမမႈန႔္​ကို​တင္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။


အို အကြၽႏ္ုပ္​ဘုရားရွင္​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ရန္သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ လွည့္ေျပး​ခဲ့​ရ​ၿပီ​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္ မည္သို႔​ေလွ်ာက္ဆို​ႏိုင္​ဦး​မည္နည္း​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​တက္သြား​၍ ေနဝင္ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ငိုေႂကြး​လ်က္ ထာဝရဘုရား​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​ျဖစ္​ေသာ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို တစ္ဖန္​သြားတိုက္​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​တိုက္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


စစ္သည္​တို႔​သည္ တပ္စခန္း​သို႔​ျပန္ေရာက္​လာ​ၾက​ေသာအခါ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​က “​ယေန႔ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ရႈံးနိမ့္​ေစ​သနည္း​။ ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​ရွိ ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ထံ ယူေဆာင္​လာ​ၾက​စို႔​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ႂကြ​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​ကို ရန္သူ​တို႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ