ေယာ​ရွု 6:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ခုနစ္​ပတ္​ေျမာက္​တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔ တံပိုး​မႈတ္​ေသာအခါ ေယာရႈ​က လူ​တို႔​အား “​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို သင္​တို႔​အား ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ၿမိဳ႕​ကို​သတၱ​မ​အ​ႀကိမ္​လွည့္​ပတ္​ေန​စဥ္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား​ကို​မွုတ္​အံ့ ဆဲ​ဆဲ​၌​ေယာ​ရွု​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား``ဟစ္ ေအာ္​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သင္​တို႔​အား​ၿမိဳ႕​ကို​အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သ​တၱ​မ​အ​ႀကိမ္​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ တံ​ပိုး​မွုတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေယာ​ရွု​က၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ၿမိဳ႕​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

ေယာ​ရွု 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:14

ယုဒ​တပ္​သည္ အေနာက္​ကို​လွည့္ၾကည့္​ေသာအခါ ေရွ႕​ေနာက္​ညႇပ္တိုက္​ခံ​ေန​ရ​ၿပီ​ကို ျမင္​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေအာ္ဟစ္​အကူအညီ​ေတာင္း​ေလ​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​လည္း တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​ၾက​ေလ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:15

ယုဒ​တပ္သား​တို႔​လည္း ေႂကြးေၾကာ္​လ်က္​ေန​၏​။ ထိုသို႔ ယုဒ​တပ္သား​တို႔​ေႂကြးေၾကာ္​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​သည္ ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​ႏွင့္​အစၥေရး​တပ္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို အဘိယ​ႏွင့္​ယုဒ​တပ္သား​တို႔​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 6:15

ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ အ႐ုဏ္တက္​သည္​ႏွင့္ သူ​တို႔​သည္​ထ​၍ ယခင္​နည္း​အတိုင္း ၿမိဳ႕​ကို​ခုနစ္​ပတ္ လွည့္ပတ္​ေလ​၏​။ ဤ​ေန႔​တစ္​ေန႔​သာ ၿမိဳ႕​ကို​ခုနစ္​ပတ္​လွည့္ပတ္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 6:5

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ တံပိုး​ကို​သံရွည္ဆြဲ​၍​မႈတ္​ရ​မည္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကို​ၾကား​ေသာအခါ လူအုပ္ႀကီး​သည္ က်ယ္ေလာင္​စြာ​ေအာ္ဟစ္​ရ​မည္​။ ထိုအခါ ၿမိဳ႕႐ိုး​ႀကီး ၿပိဳက်​လိမ့္မည္​။ လူ​တိုင္း ၿမိဳ႕​ထဲသို႔ တန္းတန္းမတ္မတ္ ဝင္သြား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။