ေယာ​ရွု 6:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​မွ သိုးခ်ိဳ​တံပိုး​ခုနစ္​ခု​ကို ကိုင္ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ခုနစ္​ပါး​တို႔​သည္ တံပိုး​ကို အဆက္မျပတ္​မႈတ္​၍​ခ်ီသြား​ၾက​၏​။ ထိုစဥ္ လက္နက္ကိုင္​တပ္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ ခ်ီသြား​ၾက​၏​။ ေနာက္ရံတပ္သား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ေနာက္မွ​ခ်ီသြား​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေရွ႕​ဆုံး​က​တပ္​သား​မ်ား၊ ထို​ေနာက္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ ခု​နစ္​လုံး​ကို​မွုတ္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ခု​နစ္ ေယာက္၊ သူ​တို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေနာက္​ဆုံး​တပ္​သား​မ်ား​လိုက္ ပါ​ခ်ီ​တက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ခ်ီ​တက္​ေန​စဥ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​က​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား ကို​မွုတ္​ၾက​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ယု​ဘိ​လ​တံ​ပိုး​ခု​နစ္​လုံး​ကို​ေဆာင္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ခု​နစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ သြား​ျမဲ​သြား၍ တံ​ပိုး​မွုတ္​ၾက၏။ လက္​နက္​ကိုင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား တံ​ပိုး​မွုတ္​လ်က္​သြား​ၾက​စဥ္၊ ေနာက္​တပ္​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:26

ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ထမ္း​ေသာ​ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အား ဘုရားသခင္​သည္ ေစာင္မ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ႏြားထီး ခုနစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး ခုနစ္​ေကာင္​ကို ယဇ္ပူေဇာ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 10:25

ဒန္​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တပ္ဖြဲ႕​အလိုက္ တပ္စခန္း​အလံ​ႏွင့္တကြ တပ္စခန္း​အားလုံး​ကို​အကာအကြယ္​အျဖစ္ ေနာက္ဆုံး​မွ ခရီးျပဳ​ၾက​၏​။ ထို​တပ္ဖြဲ႕​ကို အမိရွဒၵဲ​၏​သား အေဟဇာ ဦးစီး​၏​။

ရွင္မႆဲ 24:13

သို႔ေသာ္ အဆုံး​တိုင္ေအာင္ တည္ၾကည္​ေသာ​သူ​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

ဂ​လာ​တိ 6:9

ငါ​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ရာ​၌ စိတ္ပ်က္​အားေလ်ာ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ေန​ၾက​ကုန္စို႔။ အေၾကာင္းမူကား စိတ္​မ​ပ်က္​ဘဲ​ေန​လွ်င္ အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ ရိတ္သိမ္း​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

ေယာ​ရွု 6:12

ေယာရႈ​သည္ နံနက္​ေစာေစာ​ထ​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ထမ္းသြား​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 6:14

ဒုတိယ​ေန႔​တြင္​လည္း ၿမိဳ႕​ကို​တစ္ပတ္​ပတ္​ၿပီး တပ္စခန္း​သို႔ ျပန္လာ​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး ျပဳ​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 6:4

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ခုနစ္​ပါး​တို႔​သည္ ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​မွ​ေန​၍ သိုးခ်ိဳ​တံပိုး​ခုနစ္​ခု​ကို ကိုင္ေဆာင္​သြား​ရ​မည္​။ ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​တြင္ ၿမိဳ႕​ကို ခုနစ္​ပတ္​လွည့္ပတ္​ရ​မည္​။ တံပိုး​ကို​မႈတ္​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 6:9

တံပိုး​မႈတ္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ တံပိုး​မႈတ္​လ်က္​ခ်ီတက္​ၾက​စဥ္ လက္နက္ကိုင္​တပ္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ခ်ီသြား​ၾက​၏​။ ေနာက္ရံတပ္သား​တို႔​ကား ေသတၱာ​ေတာ္​ေနာက္မွ ခ်ီသြား​ၾက​၏​။