ေယာ​ရွု 4:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား “​ေနာင္ကာလ​တြင္ သင္​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​က ‘​ဤ​ေက်ာက္တုံး​မ်ား​ကား မည္သည့္​အဓိပၸာယ္​ေဆာင္​သနည္း​’​ဟု ဖခင္​အား ေမး​ၾက​လွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား``ေနာင္​အ​ခါ​၌​သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး တို႔​က​ဤ​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​သည္ မည္​သည့္ အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ေဆာင္​ပါ​သ​နည္း​ဟူ​၍​သင္ တို႔​အား​ေမး​ျမန္း​ၾက​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လည္း၊ ေနာင္​ကာ​လ၌ သင္​တို႔၏​သား​သ​မီး​တို႔​က၊ ဤ​ေက်ာက္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​လို​သ​နည္း​ဟု အ​ဘ​တို႔​အား​ေမး​ျမန္း​လၽွင္၊

ေယာ​ရွု 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:14

ေနာင္ကာလ​၌ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​က ‘​ဤ​အမႈ​ကား မည္သို႔​ဆိုလို​သနည္း​’​ဟု သင္​တို႔​အား ေမးျမန္း​ၾက​ေသာအခါ သင္​တို႔​က​လည္း ‘​ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို ကြၽန္ခံ​ရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ေယာ​ရွု 4:20

ေယာရႈ​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​မွ ယူေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ေက်ာက္တုံး​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​တုံး​ကို ဂိလဂါလ​အရပ္​တြင္ ခ်ထား​ၿပီး

ေယာ​ရွု 4:22

သင္​တို႔​က​လည္း ‘​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို ျဖတ္ကူး​စဥ္က ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ျမစ္​ၾကမ္းျပင္​ေပၚတြင္ ျဖတ္ကူး​ခဲ့​ရ​သည္​’​ဟု သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​အား ေျပာျပ​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 4:6

ဤ​ေက်ာက္တုံး​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ အမွတ္သေကၤတ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေနာင္ကာလ​၌ သင္​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​က ‘​ဤ​ေက်ာက္တုံး​မ်ား​ကား မည္သည့္​အဓိပၸာယ္ ေဆာင္​သနည္း​’​ဟု ေမးျမန္း​လွ်င္