Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယာ​ရွု 3:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

16 အထက္​မွ​စီးဆင္း​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ ရပ္​၍ အလွမ္းေဝး​ေသာ​ဇာရတန္​ၿမိဳ႕​အနီး​ရွိ​အာဒံ​ၿမိဳ႕​အထိ တစ္ဖက္တည္း​၌​စုပုံ​လ်က္ တန႔္​ေန​၏​။ အရာဗ​ပင္လယ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ ဆား​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္ စီးဆင္း​ေသာ​ေရ​သည္ လုံးလုံး​ျပတ္​သြား​၏​။ လူ​တို႔​သည္​လည္း တစ္ဖက္ကမ္း​ရွိ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ကူးသြား​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

16 ေရ​စီး​ရပ္​တန႔္​၍​ျမစ္​ညာ​ဘက္​အ​တန္​ကြာ ေဝး​ေသာ​ေန​ရာ​၌ တည္​ရွိ​သည့္​ဇာ​ရ​တန္ ၿမိဳ႕​အ​နီး​အာ​ဒံ​ၿမိဳ႕​၌​ေရ​စု​ပုံ​လ်က္​ရွိ​ေလ သည္။ ပင္​လယ္​ေသ​ထဲ​သို႔​စီး​ဆင္း​ေသာ​ျမစ္ ေရ​သည္​ျပတ္​သြား​သ​ျဖင့္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​တစ္​ဘက္​ကမ္း သို႔​ျဖတ္​ကူး​နိုင္​ၾက​ေလ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

16 ျမစ္​ညာ​က စီး​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ တန္႔​ရပ္၍ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၊ ဇာ​ရ​တန္​ၿမိဳ႕​နား​မွာ​ရွိ​ေသာ အာ​ဒံ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ ပုံ႔​ပုံ႔​ႂကြ​လ်က္​ေန၏။ လြင္​ျပင္​အိုင္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေသာ​ဒုံ​အိုင္​သို႔ စီး​သြား​ေသာ​ေရ​သည္​လည္း အ​ကုန္​အ​စင္​ျပတ္၍၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရွ႕​ရွု​ကူး​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယာ​ရွု 3:16
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဤ​ဘုရင္​ငါး​ပါး​စလုံး​သည္ ဆား​ပင္လယ္​တည္းဟူေသာ စိဒၵိမ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ မဟာမိတ္ဖြဲ႕​ၾက​၏​။


တာနက္​ၿမိဳ႕​၊ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​အပါအဝင္ ဇာရတန္​ၿမိဳ႕​အနီး​ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕​ေအာက္​ဘက္​ရွိ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ႏွင့္ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕​မွ ေယာကမံ​ၿမိဳ႕​တစ္ဖက္ကမ္း အာေဗလမေဟာလ​ၿမိဳ႕​၏​နယ္စား အဟိလုဒ္​၏​သား​ဗာနာ​၊


ရွင္ဘုရင္​သည္ ထို​ပစၥည္း​အားလုံး​ကို သုကုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဇာရတန္​ၿမိဳ႕​ၾကား ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ဝွမ္း​ရွိ ႐ႊံ႕ေစး​ေျမ​အရပ္​၌ သြန္းလုပ္​၏​။


ပင္လယ္​သည္ ျမင္​၍​ထြက္ေျပး​ေလ​၏​။ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​သည္ ေနာက္​သို႔​ျပန္လွည့္​ေလ​၏​။


အခ်င္း​ပင္လယ္​၊ သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္​ထြက္ေျပး​ရ​သနည္း​။ အခ်င္း​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​၊ သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေနာက္​သို႔​ျပန္လွည့္​ရ​သနည္း​။


ထာဝရဘုရား​သည္ လႊမ္းမိုး​ေသာ​ေရျပင္​အထက္​တြင္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ အစဥ္အၿမဲ​စိုးစံ​ေတာ္မူ​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ ပင္လယ္​ေရ​မ်ား​ကို တာတမံ​ကဲ့သို႔​စုေဝး​ေစ​၍ နက္ရႈိင္း​ေသာ​ေရထု​မ်ား​ကို သိုေလွာင္​တိုက္​ထဲ၌ ထား​ေတာ္မူ​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ ပင္လယ္​ကို ကုန္းေျမ​အျဖစ္​သို႔​ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ လူ​တို႔​သည္ ျမစ္​ကို​ေျခက်င္​ျဖတ္ကူး​ၾက​၏​။ ထို​အရပ္​တြင္ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌ ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ စမ္းေရ​ႏွင့္​စမ္းေခ်ာင္း​ကို ေပါက္ထြက္​ေစ​၍ အၿမဲ​စီးဆင္း​ေသာ​ျမစ္​မ်ား​ကို ခန္းေျခာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​သည္ ပင္လယ္​ကို​ျဖတ္ေက်ာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္းခရီး​သည္ က်ယ္ဝန္း​ေသာ​ေရျပင္​ကို ျဖတ္ေက်ာ္​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခရာ​ေတာ္​တို႔​ကို မ​သိ​မ​ျမင္​ရ​ပါ​။


ပင္လယ္​ကို​ခြဲ​၍ သူ​တို႔​ကို​ျဖတ္သြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ေရ​မ်ား​ကို တာတမံ​ကဲ့သို႔ မတ္မတ္တည္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို ပင္လယ္​အေပၚ​သို႔​ဆန႔္​လိုက္​ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​အေရွ႕​ေလ​ျဖင့္ ပင္လယ္​ကို တစ္ညလုံး တိုက္ထုတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ပင္လယ္​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္သြား​၍ ေရ​သည္​ကြဲျပတ္​ေလ​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း ပင္လယ္​ထဲ၌ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္​သြား​ရ​၏​။ ေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​လက္ယာ​ဘက္​ႏွင့္​လက္ဝဲ​ဘက္​၌ တံတိုင္း​သဖြယ္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​မူကား ပင္လယ္​ထဲ၌ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္ ေလွ်ာက္သြား​ရ​၏​။ ေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​လက္ယာ​ဘက္​ႏွင့္​လက္ဝဲ​ဘက္​၌ တံတိုင္း​သဖြယ္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏွာေခါင္း​ေတာ္​မွ​ေလ​ကို မႈတ္ထုတ္​လိုက္​ေသာအခါ ေရ​သည္ မို႔ေမာက္​လာ​၏​။ စီး​ေသာ​ေရ​သည္​လည္း စုပုံ​၍ တန႔္သြား​၏​။ ပင္လယ္​ထဲမွ ေရထု​သည္​လည္း ခဲ​ေလ​၏​။


ငါ​လာ​ေသာအခါ အဘယ္ေၾကာင့္ လူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သနည္း​။ ငါ​ေခၚ​ေသာအခါ အဘယ္ေၾကာင့္ ထူး​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​သနည္း​။ ငါ့​လက္​သည္ မ​ေ႐ြးႏုတ္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ တိုလြန္း​သေလာ​။ ငါ​၌ ကယ္တင္​ႏိုင္​ေသာ​တန္ခိုး​မ​ရွိ​သေလာ​။ ငါ​ဆုံးမ​သျဖင့္ ပင္လယ္​သည္ ခန္းေျခာက္​၏​။ ငါ​သည္ ျမစ္​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​ျဖစ္ေစ​၍ ငါး​တို႔​သည္ ေရ​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ အပုပ္နံ႔ထြက္​ၾက​၏​။ ေရငတ္​၍​ေသ​ၾက​၏​။


ထို​သူ​က ငါ့​အား “​ဤ​ျမစ္​ေရ​သည္ အေရွ႕ဘက္​အရပ္​သို႔​ဦးတည္​ၿပီး အရာဗ​လြင္ျပင္​ကို​ျဖတ္​ကာ ပင္လယ္​ထဲသို႔ စီးဝင္​သြား​၏​။ ပင္လယ္​ထဲသို႔ ေရာက္သြား​ေသာအခါ ပင္လယ္​ေရ​သည္ ေရခ်ိဳ​ျဖစ္​သြား​၏​။


ပင္လယ္​ကို ဆုံးမ​ၿပီး ေျခာက္ေသြ႕​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ရွိသမွ်​ေသာ​ျမစ္​တို႔​ကို​လည္း ခန္းေျခာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဗာရွန္​ျပည္​ႏွင့္ ကရေမလ​ေတာင္​တို႔​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​၍ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ရွိ​ပန္း​မ်ား​လည္း ညႇိဳးႏြမ္း​ၾက​ပါ​၏​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေအာင္ပြဲခံ​ျမင္း​ေတာ္​၊ ရထား​ေတာ္​တို႔​ကို စီး​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ေခ်ာင္း​တို႔​ကို စိတ္ဆိုး​၍​ေလာ​။ ျမစ္​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍​ေလာ​။ ပင္လယ္​ကို ေဒါသ​ထြက္​၍​ေလာ​။


ေတာင္ဘက္ျခမ္း​သည္ ဧဒုံ​ျပည္​နယ္စပ္​တစ္ေလွ်ာက္​ရွိ ဇိန​ေတာကႏၲာရ​မွ​စ​ရ​မည္​။ ေတာင္ဘက္​နယ္နိမိတ္​သည္ အေရွ႕ဘက္​တြင္ ဆား​ပင္လယ္​အစြန္း​မွ​စ​ရ​မည္​။


ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​၊ ေတာကႏၲာရ​ရွိ​ပါရန္​အရပ္​ႏွင့္ ေတာဖလ​၊ လာဗန္​၊ ဟာဇ႐ုတ္​၊ ဒိဇဟတ္​အရပ္​တို႔​အၾကား သုဖ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​အရာဗ​လြင္ျပင္​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​အား ေမာေရွ​ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။


ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ျဖင့္​နယ္နိမိတ္​ပိုင္းျခား​ထား​သည့္​အရာဗ​လြင္ျပင္​အထိ ငါ​ေပး​၏​။ ထို​အရာဗ​လြင္ျပင္​သည္ ဂင္ေနသရက္​အိုင္​မွ အေရွ႕ဘက္​ပိသဂါ​ေတာင္ေျခ​ရွိ ဆား​ပင္လယ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ အရာဗ​ပင္လယ္​အထိ​က်ယ္ျပန႔္​၏​။


အရာဗ​လြင္ျပင္​မွ ဂင္ေနသရက္​အိုင္​အေရွ႕ဘက္​အထိ​၊ ဆား​ပင္လယ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​အရာဗ​ပင္လယ္​မွ အေရွ႕ဘက္​ဗက္ေယရွိမုတ္​ၿမိဳ႕​အထိ​၊ ေတာင္ဘက္ ပိသဂါ​ေတာင္ေျခ​အထိ​၊


ေတာင္ဘက္​နယ္နိမိတ္​မွာ ဆား​ပင္လယ္​အစြန္း​၊ ေတာင္ဘက္​ပင္လယ္ေအာ္​မွ


ယာေနာ​ၿမိဳ႕​မွ အတ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​၊ နာရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ဘက္​သို႔ ဆင္းသြား​ၿပီး ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​၌ ဆုံး​ေလ​၏​။


ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို​အစိုးရ​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ရ​ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ေရ​၌ ေျခခ်​လိုက္​သည္​ႏွင့္ အထက္​မွ​စီးဆင္း​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ ရပ္သြား​၍ တစ္ဖက္တည္း​၌​စုပုံ​လ်က္ တန႔္​ေန​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သင္​တို႔​က​လည္း ‘​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို ျဖတ္ကူး​စဥ္က ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ျမစ္​ၾကမ္းျပင္​ေပၚတြင္ ျဖတ္ကူး​ခဲ့​ရ​သည္​’​ဟု သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​အား ေျပာျပ​ရ​မည္​။


ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ကူး​ၿပီး​သည္​အထိ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ျမစ္​ေရ​ကို​ခန္းေျခာက္​ေစ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​ရွိ အာေမာရိ​ဘုရင္​မ်ား​၊ ပင္လယ္​နား​ရွိ ခါနာန္​ဘုရင္​မ်ား ၾကား​ၾက​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သတင္း​ေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​၍ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏​။


လူ​သုံး​ရာ​တို႔ တံပိုး​မႈတ္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ တပ္စခန္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ရွိ စစ္သည္​အခ်င္းခ်င္း​ဓား​ျဖင့္​တိုက္ခိုက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ စစ္သည္​တို႔​သည္ ေဇရရတ္​အရပ္​၊ ဗက္ရွိတၱ​ၿမိဳ႕​မွ တဗြတ္​ၿမိဳ႕​အနီး အာေဗလမေဟာလ​ၿမိဳ႕​နား​တိုင္ေအာင္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ