ေယာရွု 3:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 လူတို႔သည္ မိမိတို႔တဲမ်ားမွထြက္၍ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးေသာအခါ ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကိုထမ္းရေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ လူတို႔ေရွ႕မွသြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14-15 ထိုအခ်ိန္အခါသည္စပါးရိတ္သိမ္းခ်ိန္ ျဖစ္သည္။ ျမစ္ေရလၽွံခ်ိန္လည္းျဖစ္သည္။ လူတို႔သည္ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးရန္စခန္း မွထြက္ခြာလာၾကေသာအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မ်ားသည္သူတို႔ေရွ႕ကပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ ကိုပင့္ေဆာင္သြားၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား သည္ျမစ္ထဲသို႔ဆင္းမိသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 လူမ်ားတို႔သည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုကူးအံ့ေသာငွာ၊ တဲတို႔မွေျပာင္း၍ ပဋိညာဥ္ေသတၱာကိုထမ္းေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ လူမ်ားေရွ႕မွာသြားလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာရွု 3:14
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုကာလ၌ ျပည္ေတာ္တြင္ သင္တို႔သည္ မ်ားစြာပြားမ်ားၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားက “ထိုအခါ လူတို႔သည္ ‘ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္’ဟု ေျပာဆိုၾကေတာ့မည္မဟုတ္။ စိတ္ထဲ၌ ရွိေတာ့မည္မဟုတ္၊ ေအာက္ေမ့သတိရေတာ့မည္မဟုတ္။ ထိုေသတၱာေတာ္ကို ျပဳလုပ္ေတာ့မည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုကူး၍ ေဂ်ရိေခါၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ေသာအခါ ေဂ်ရိေခါၿမိဳ႕သားတို႔အပါအဝင္ အာေမာရိလူမ်ိဳး၊ ေဖရဇိလူမ်ိဳး၊ ခါနာန္လူမ်ိဳး၊ ဟိတၱိလူမ်ိဳး၊ ဂိရဂါရွိလူမ်ိဳး၊ ဟိဝိလူမ်ိဳးႏွင့္ ေယဗုသိလူမ်ိဳးတို႔သည္ သင္တို႔ကိုတိုက္ခိုက္ၾက၏။ ထိုသူတို႔ကိုလည္း သင္တို႔လက္သို႔ ငါအပ္၏။
ကြော်ငြာတွေ