ေယာ​ရွု 24:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္တကြ ဘိုးေဘး​တို႔​ကို ကြၽန္ခံရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေပး​ခဲ့​ေသာ​အရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္​ပင္ ႀကီးမား​ေသာ​နိမိတ္လကၡဏာ​မ်ား​ကို ျပ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အၾကား ျဖတ္ေက်ာ္​လာ​ရ​ေသာ​လမ္းခရီး​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အံ့​ၾသ ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ ၾက​ပါ​ၿပီ။ နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ကို​ျဖတ္​သန္း ရာ​ခ​ရီး​တစ္​ေလၽွာက္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ကၽြန္​ခံ​ေန​ရာ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ အ​ဘ​တို႔​ႏွင့္ ငါ​တို႔​ကို​ႏုတ္​ေဆာင္၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ​နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို ငါ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​အ​ရပ္၊ ေလၽွာက္​ေလ​ရာ​ရာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ေစာင့္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:10

ငါ​တို႔​အဖို႔​မူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရား ျဖစ္​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို မ​စြန႔္ပယ္​။ အာ႐ုန္​၏​သား​မ်ား​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။ ေလဝိ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း အမႈ​ေတာ္​ကို ထမ္းေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:14

ေနာင္ကာလ​၌ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​က ‘​ဤ​အမႈ​ကား မည္သို႔​ဆိုလို​သနည္း​’​ဟု သင္​တို႔​အား ေမးျမန္း​ၾက​ေသာအခါ သင္​တို႔​က​လည္း ‘​ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို ကြၽန္ခံ​ရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:3

ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား “​ကြၽန္ခံ​ရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ထြက္လာ​ေသာ ဤ​ေန႔ရက္​ကို ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို ဤ​အရပ္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို​မ​စား​ရ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:4

ထာဝရဘုရား​က ‘​ငါ​သည္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စီရင္​ခဲ့​ပုံ​၊ သင္​တို႔​ကို လင္းယုန္​၏​ေတာင္ပံ​မ်ား​ေပၚ​တင္​၍ ငါ့​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​ခဲ့​ပုံ​တို႔​ကို သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:4

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အိုမင္း​သည့္​တိုင္ေအာင္ ထိုသို႔​ျပဳ​ေပး​မည့္​အရွင္​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​ဆံပင္ျဖဴ​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ကို ခ်ီပိုး​ထား​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ဖန္ဆင္း​ခဲ့​ၿပီ​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီမ​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ထမ္းထား​မည္​။ ကယ္မ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:2

ေမာေရွ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ သူ​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ​၏​အမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္တကြ သူ​၏​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ မည္သို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို သင္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ခဲ့​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:9

ထာဝရဘုရား​၏​ေဝစု​ကား မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေဝစု​ကား ယာကုပ္​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:19

သင္ကိုယ္တိုင္​ေတြ႕ျမင္​ခဲ့​ရ​သည့္ ျပင္းထန္​ေသာ​စုံစမ္းမႈ​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ နိမိတ္လကၡဏာ​မ်ား​ႏွင့္ အံ့ဩဖြယ္အမႈ​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ႏွင့္ လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို ဆန႔္​လ်က္ သင့္​အား သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း အထူး​ေအာက္ေမ့​ရ​မည္​။ သင္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​သည့္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ထိုနည္းတူ​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယာ​ရွု 24:16

ထိုအခါ လူ​တို႔​က “​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​ျခင္း​အမႈ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ ေဝး​ပါေစ​။

ေယာ​ရွု 24:18

ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​အပါအဝင္ လူမ်ိဳးျခား​အေပါင္း​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ကို​သာ ဝတ္ျပဳ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျဖ​ၾက​၏​။