ေယာ​ရွု 22:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ “ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ႐ုဗင္​သားေျမး​၊ ဂဒ္​သားေျမး​ႏွင့္ မနာေရွ​သားေျမး​တစ္ဝက္​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​နယ္ေျမ​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​၊ ခါနာန္​ျပည္​နယ္စပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​တည္​ၾက​ၿပီ”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​သည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ၾကား​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^11-12 အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပိုင္​နက္​ျဖစ္​ေသာ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​ဂဲ​လိ​ေလာ့​အ​ရပ္​၌​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္ အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ က ယဇ္​ပလႅင္​တည္​ၾက​သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​ေရွ႕​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​စစ္ ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ခါ​နာန္​ျပည္​တစ္​ဖက္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ကူး​ရာ​အ​ရပ္၌ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို တည္​ၾက​ၿပီ​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သ​တင္း​ၾကား​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:28

ဤ​အျခင္းအရာ​တို႔​သည္ ေယာဟန္​ဗတၱိဇံ​ေပး​ေန​ေသာ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္ကမ္း၊ ေဗသနိ​႐ြာ​တြင္​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:1

ရက္သတၱပတ္​၏​ပထမ​ေန႔​၌ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ​သည္ ေမွာင္​လ်က္​ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ နံနက္​ေစာေစာ​အခ်ိန္​တြင္ သခ်ႋဳင္း​ေတာ္​သို႔​ေရာက္လာ​ရာ ေက်ာက္တုံး​အား ဂူ​ဝ​မွ ဖယ္ရွား​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​သည္​ကို​ျမင္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:12

ျဖဴ​ေသာ​အဝတ္​ကို​ဝတ္ဆင္​သည့္ ေကာင္းကင္တမန္​ႏွစ္​ပါး​သည္ ေယရႈ​အေလာင္း​ေတာ္​လဲေလ်ာင္း​ခဲ့​ရာ​အရပ္​၏​ေခါင္း​ရင္း​၌​တစ္​ပါး၊ ေျခရင္း​၌​တစ္​ပါး ထိုင္​ေန​ၾက​သည္​ကို ျမင္​ေလ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:11

ထိုအခါ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ နာမ​ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ရာ​ေနရာ​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​တို႔​အား ငါ​မွာၾကား​ထား​သမွ်​အတိုင္း သင္​တို႔​၏​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​၊ အလႉပစၥည္း​၊ ထာဝရဘုရား​ထံ သင္​တို႔​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ထား​သည့္ ကတိသစၥာ​ဆိုင္ရာ​အေကာင္းဆုံး​ပူေဇာ္သကၠာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ထို​ေနရာ​သို႔ သင္​တို႔​ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 2:7

မင္းမႈထမ္း​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​နံေဘး​လမ္း​အတိုင္း ေရတိမ္ပိုင္း​အထိ ထို​သူ​တို႔​ေနာက္သို႔ လိုက္​ၾက​၏​။ ၿမိဳ႕ျပင္​သို႔​ေရာက္​သည္​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​တံခါး​လည္း​ပိတ္​သြား​၏​။

ေယာ​ရွု 22:10

႐ုဗင္​သားေျမး​၊ ဂဒ္​သားေျမး​၊ မနာေရွ​သားေျမး​တစ္ဝက္​တို႔​သည္ ခါနာန္​ျပည္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ထင္ရွားျမင္သာ​ေသာ ယဇ္ပလႅင္​ႀကီး​တစ္​ခု​ကို တည္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 22:16

“​ထာဝရဘုရား​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​ျပဳ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​သည္​တကား​။ ယခု သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​၍ မိမိ​တို႔​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​တည္​ျခင္း​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ လမ္းလြဲ​သြား​ၾက​ၿပီ​တကား​။

ေယာ​ရွု 22:19

သင္​တို႔​အပိုင္ရ​ေသာ​ျပည္​သည္ မစင္ၾကယ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တည္​ရာ ထာဝရဘုရား​ပိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ျပည္​သို႔ ကူးလာ​၍ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ အေမြခံ​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ တည္​ထား​ေသာ​ယဇ္ပလႅင္​မွတစ္ပါး ကိုယ္​အဖို႔​ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​ျခင္း​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ကို မ​ပုန္ကန္​ၾက​ႏွင့္​။ ငါ​တို႔​ကို​လည္း မ​ပုန္ကန္​ၾက​ႏွင့္​။

သူ​ႀကီး 12:5

ဂိလဒ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ ဧဖရိမ္​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္ေရတိမ္ပိုင္း​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ၿပီး​ျဖစ္၍ ထို​ေနရာ​သို႔ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​တစ္ေယာက္ေယာက္​က ထြက္ေျပး​လာ​ၿပီး “​အကြၽႏ္ုပ္ ျဖတ္ကူး​ပါရေစ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ဂိလဒ္​ျပည္သား​တို႔​က “​သင္​သည္ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​ေလာ​”​ဟု ေမး​၍ သူ​က “​မ​ဟုတ္​ပါ​”​ဟု ေျဖ​လွ်င္