ေယာ​ရွု 21:32 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² နႆလိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ရ​ေသာ​အေမြေျမ​ထဲမွ​လည္း ဂါလိလဲ​ျပည္​၊ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ဟမၼဳန္ေဒါရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ကာတံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ စေသာ​ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ေပး​၏​။ (​ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​သည္ မေတာ္တဆ​လူသတ္​မိ​ေသာ​သူ​တို႔ ခိုလႈံ​ႏိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏​။​)

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² သူ​တို႔​သည္​န​ႆ​လိ​နယ္​ေျမ​မွ​ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ယင္း​တို႔​မွာ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​စား က်က္​မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​ရွိ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕(ခို​လွုံ​ရာ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕၊) ဟမၼဳေဒၵါ​ၿမိဳ႕၊ ကာ​တံ​ၿမိဳ႕​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³² နႆ​လိ​ခ​ရိုင္​ထဲ​က၊ လူ​အ​သက္​ကို သတ္​မိ​ေသာ​သူ မွီ​ခို​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၌ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ဟ​မၼဳ​ေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ကာ​တံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​တည္း​ဟူ​ေသာ သုံး​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 21:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:76

နႆလိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထံမွ ဂါလိလဲ​ျပည္​၊ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ဟမၼဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ကိရယသိမ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား စသည္ျဖင့္ ခြဲေဝ​ေပး​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 12:22

ေကေဒရွ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊ ကရေမလ​ၿမိဳ႕​မွ ေယာကနမ္​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊

ေယာ​ရွု 19:35

ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ဇိဒၵိမ္​ၿမိဳ႕​၊ ေဇရ​ၿမိဳ႕​၊ ဟမၼတ္​ၿမိဳ႕​၊ ရကၠတ္​ၿမိဳ႕​၊ ဂင္ေနသရက္​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 19:37

ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​၊ ဧၿဒိ​ၿမိဳ႕​၊ အင္ဟာေဇာ္​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 20:7

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ဂါလိလဲ​ျပည္​၊ နႆလိ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​၊ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​၊ ယုဒ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ ေဟျဗဳန္ ေခၚ ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​၏​။

ေယာ​ရွု 21:31

ေဟလကတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ရေဟာဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား စေသာ​ၿမိဳ႕​ေလး​ၿမိဳ႕​ကို ေပး​၏​။

ေယာ​ရွု 21:33

ေဂရရႈန္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ရရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​စုစုေပါင္း​မွာ တစ္ဆယ့္သုံး​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား ပါ​၏​။

သူ​ႀကီး 4:6

ေဒေဗာရ​သည္ နႆလိ​နယ္​၊ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​ရွိ အဘိေနာင္​၏​သား ဗာရက္​ကို လူ​လႊတ္​ေခၚ​ေစ​၍ “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​နႆလိ​အမ်ိဳး​၊ ဇာဗုလုန္​အမ်ိဳး​တို႔​ထဲမွ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို သင္​ႏွင့္အတူ တာေဗာ္​ေတာင္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ေလာ့​။