ေယာ​ရွု 18:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အေနာက္ဘက္ျခမ္း​တြင္ နယ္နိမိတ္​သည္ အေနာက္ဘက္​မွ ေတာင္ဘက္​သို႔​ေကြ႕သြား​၏​။ ထိုမွ ေတာင္ဘက္​ေဗေသာ႐ုန္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ေတာင္တန္း​သို႔​ဆက္သြား​၍ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ပိုင္​ေသာ ကိရယတ္ဗာလ ေခၚ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​၌ ဆုံး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထို​ေနာက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ထို​ေတာင္​အ​ေနာက္ ဘက္​မွ​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ပိုင္​ေသာ​ကိ​ရ​ယတ္ ဗာ​လ​ၿမိဳ႕(သို႔​မ​ဟုတ္​ကိ​ရ​ယ​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕) အ​ထိ​ေတာင္​ဘက္​သို႔​ဆင္း​လာ​သည္။ ဤ သည္​ကား​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​ေတာင္​မွ​ထြက္၍ အိုင္​ေတာင္​ေကြ႕​ကို ဝိုင္း​သ​ျဖင့္၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ေန​ေသာ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္ ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိ​ရ​ယတ္​ဗာ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္​သြား၏။ ဤ​ေရြ႕​ကား အ​ေနာက္​ဘက္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား​တည္း။

ေယာ​ရွု 18:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:2

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ​၊ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အထက္​တြင္​စံေန​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို သယ္ေဆာင္​လာ​ရန္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္တကြ ယုဒ​ျပည္​၊ ဗာလာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထ​သြား​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:60

ကိရယတ္ဗာလ ေခၚ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​၊ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕ စသည့္​ၿမိဳ႕​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​႐ြာ​မ်ား ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:9

တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ထို​ေတာင္​ထိပ္​မွ ေနဖေတာ​စမ္းေရတြင္း​သို႔ ေကြ႕သြား​၍ ဧဖ႐ုန္​ေတာင္​ရွိ ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေရာက္​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ကိရယတ္ယာရိမ္ ေခၚ ဗာလာ​အရပ္​သို႔ ေကြ႕သြား​၏​။

ေယာ​ရွု 18:13

တစ္ဖန္ ထို​နယ္နိမိတ္​သည္ ေဗသလ ေခၚ လုဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍ ေတာင္ဘက္​ရွိ​လုဇ​ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္​သို႔ ဆက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ေအာက္​ေဗေသာ႐ုန္​ၿမိဳ႕​၏​ေတာင္ဘက္ ေတာင္တန္း​ေပၚရွိ အတ႐ုတ္အဒၵါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းသြား​၏​။

ေယာ​ရွု 18:15

ေတာင္ဘက္​ျခမ္း​တြင္ နယ္နိမိတ္​သည္ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​စြန္​မွ အေနာက္ဘက္​သို႔​ဆက္သြား​ၿပီး ေနဖေတာ​စမ္းေရတြင္း​သို႔ ေရာက္​၏​။

ေယာ​ရွု 9:17

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ခရီးျပဳ​ၾက​ရာ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ထို​သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​၊ ေခဖိရ​ၿမိဳ႕​၊ ေဗ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​၊ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:18

ေနာက္တစ္ေၾကာင္း​မွာ ေဗေသာ႐ုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း​သြား​၏​။ က်န္တစ္ေၾကာင္း​မွာ ေဇဘိုင္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ကို​အေပၚ​စီး​မွ​ျမင္​ရ​ေသာ​နယ္စပ္​လမ္း​အတိုင္း ေတာကႏၲာရ​ဘက္​သို႔ သြား​၏​။