ေယာရွု 17:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 မနာေရွအမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ရွိ ဂိလဒ္ျပည္ႏွင့္ ဗာရွန္ျပည္အပါအဝင္ အျခားအေမြေျမေဝစုဆယ္စုကိုလည္း ရေသး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သို႔ျဖစ္၍မနာေရွအႏြယ္သည္ေယာ္ဒန္ျမစ္ အေရွ႕ဘက္တြင္ ဂိလဒ္နယ္ႏွင့္ဗာရွန္နယ္ မ်ားအျပင္ေဝစုဆယ္စုကိုရရွိေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5-6 ထိုသို႔ မနာေရွ၏သမီးတို႔သည္ သားတို႔ႏွင့္အတူ အေမြကိုခံရ၍၊ မနာေရွ၏သားအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဂိလဒ္ျပည္ကို ရေသာေၾကာင့္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ ဂိလဒ္ျပည္ႏွင့္ ဗာရွန္ျပည္မွတစ္ပါး၊ မနာေရွအမ်ိဳးသည္ ဆယ္ဖို႔ကို ရေသး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာရွု 17:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုမိန္းမတို႔သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာ၊ ႏုန္၏သားေယာရႈႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္တို႔ထံ လာ၍ “အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ေမာင္ႏွမမ်ားႏွင့္အတူ အေမြေပးရမည္ဟု ထာဝရဘုရားက ေမာေရွကို မိန႔္မွာခဲ့ပါ၏”ဟု ဆိုသျဖင့္ ထာဝရဘုရား မိန႔္မွာခဲ့သည့္အတိုင္း သူတို႔အား သူတို႔ဖခင္၏ညီအစ္ကိုတို႔ႏွင့္အတူ အေမြေျမကို ခြဲေဝေပး၏။
ကြော်ငြာတွေ