ေယာ​ရွု 17:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဣသခါ​ႏွင့္ အာရွာ​နယ္ေျမ​ထဲတြင္ မနာေရွ​ရ​ေသာ​အေမြေျမ​မ်ား​မွာ ကုန္းျမင့္ေဒသ​သုံး​ခု​ရွိ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ ဣဗလံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ ေဒါရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ အေဒၤါရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ တာနက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​သည္​ဣ​သ​ခါ​ႏွင့္​အာ​ရွာ နယ္​ေျမ​မ်ား​အ​တြင္း​၌​တည္​ရွိ​ေသာ​ဗက္​ရွန္ ၿမိဳ႕၊ ဣ​ဗ​လံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား အ​ျပင္​ေဒါ​ရ​ၿမိဳ႕(ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​တည္ ရွိ​သည္) အေဒၤါ​ရ​ၿမိဳ႕၊ တာ​နက္​ၿမိဳ႕၊ ေမ​ဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ပိုင္​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​ခ​ရိုင္၌ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​ရ​ေသာ ျပည္​သုံး​ျပည္​ဟူ​မူ​ကား၊ ဗက္​ရွန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊ ဣ​ဗ​လံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊ ေဒါ​ရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊ အေဒၤါ​ရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊ တာ​နက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊ ေမ​ဂိ​ေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တို႔​ကို ရ​ေသး၏။

ေယာ​ရွု 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:12

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ထံမွ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေယာနသန္​တို႔​၏​အ႐ိုး​ကို သြား​ယူလာ​ခဲ့​၏​။ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ကို​ဂိလေဗာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သတ္​ေသာ​ေန႔​၌ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တြင္ သူ​တို႔​အား ခ်ိတ္ဆြဲ​ထား​သည္​ကို ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ခိုးယူ​ခဲ့​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:15

ဤသို႔ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၊ သူ​စံျမန္း​ရန္​နန္းေတာ္​၊ မိေလႅာ​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕႐ိုး​၊ ဟာေဇာ္​ၿမိဳ႕​၊ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂဇာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို တည္ေဆာက္​ရန္ အလုပ္ၾကမ္းသမား​မ်ား​ကို ေခၚယူ​ခဲ့​ရ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:27

ယုဒ​ဘုရင္​အာခဇိ​မင္းႀကီး​သည္ ထို​အျဖစ္အပ်က္​ကို​ျမင္​လွ်င္ ဗက္ဟဂၢန္​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​၏​။ ေယဟု​က​လည္း သူ႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ကာ “​သူ႔​ကို​လည္း ရထား​ေပၚမွာ​ပဲ ပစ္သတ္​ပါ​”​ဟု ေအာ္ေျပာ​၏​။ အာခဇိ​မင္းႀကီး​အား ဣဗလံ​ၿမိဳ႕​အနီး ဂုရ​ေတာင္ကုန္း​ေပၚတြင္ လုပ္ႀကံ​ေသာ္လည္း သူ​သည္ ထြက္ေျပး​၍ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​မွ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:70

ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ေကာဟတ္​သားေျမး​မွ မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔​အား မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဝက္​တို႔​ထံမွ အာေနရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ ဗိလံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​ကို ခြဲေဝ​ေပး​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 7:29

မနာေရွ​သားေျမး​တို႔​ပိုင္​ေသာ နယ္စပ္​တစ္ေလွ်ာက္​ရွိ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ တာနက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေဒါရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား စသည္​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤ​ၿမိဳ႕႐ြာ​တို႔​တြင္ အစၥေရး​၏​သား​၊ ေယာသပ္​၏​သားေျမး​မ်ား ေနထိုင္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 35:22

သို႔ေသာ္ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​သည္ ေနာက္ျပန္​မ​လွည့္​ဘဲ ေနေခါ​မင္းႀကီး​ကို ရင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္​၏​။ ေနေခါ​မင္းႀကီး​အား ဘုရားသခင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ ႐ုပ္ဖ်က္​ကာ ေမဂိေဒၵါ​လြင္ျပင္​သို႔ ခ်ီတက္​၍ စစ္ပြဲ​သို႔​ဝင္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 83:10

သူ​တို႔​သည္ အေဒၤါရ​အရပ္​တြင္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​၍ ေျမႀကီး​ေပၚမွ ေျမေဆြး​ျဖစ္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 49:2

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေန​ရာ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​၌ စစ္ပြဲ​သံ​ၾကား​ရ​ေသာ​အခ်ိန္ ေရာက္​ေစ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ အပ်က္အစီး​ပုံ​ႀကီး​ျဖစ္​၍ ၿမိဳ႕ငယ္​တို႔​သည္​လည္း မီး​ေလာင္​သြား​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​အား သိမ္းပိုက္​ခဲ့​သူ​ကို ျပန္​၍​သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:11

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ေမဂိေဒၵါ​လြင္ျပင္​၊ ဟာဒၿဒိမၼဳန္​ၿမိဳ႕​၌ ငိုေႂကြး​ၾက​သကဲ့သို႔ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ျပင္းထန္​စြာ​ငိုေႂကြး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယာ​ရွု 11:2

ေျမာက္ပိုင္း​ေတာင္ေပၚေဒသ​၊ ဂင္ေနသရက္​အိုင္​ေတာင္ဘက္ အရာဗ​လြင္ျပင္​၊ ေျမနိမ့္ေဒသ​၊ အေနာက္ဘက္​ေဒါရ​ျပည္ စသည္​တို႔​မွ ဘုရင္​တို႔​ထံသို႔​လည္းေကာင္း​၊

ေယာ​ရွု 12:21

တာနက္​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊ ေမဂိေဒၵါ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊

ေယာ​ရွု 12:23

ေဒါရ​ျပည္​မွ ေဒါရ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊ ဂိလဂါလ​ျပည္​မွ ေဂါအိမ္​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊

ေယာ​ရွု 16:9

ဤသည္ကား မနာေရွ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ရရွိ​ေသာ​အေမြေျမ​ထဲမွ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား​ခြဲေပး​ေသာ ၿမိဳ႕​႐ြာ​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 17:10

ေတာင္ဘက္​ပိုင္း​သည္ ဧဖရိမ္​အပိုင္​ျဖစ္​ၿပီး ေျမာက္ဘက္​ပိုင္း​သည္ မနာေရွ​အပိုင္​ျဖစ္​၏​။ ပင္လယ္​သည္ အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​၏​။ ေျမာက္ဘက္​တြင္ အာရွာ​နယ္ေျမ​၊ အေရွ႕ဘက္​တြင္ ဣသခါ​နယ္ေျမ​ႏွင့္ ထိစပ္​ေန​၏​။

ေယာ​ရွု 17:16

ေယာသပ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​က​လည္း ေယာရႈ​အား “​ေတာင္ေပၚေဒသ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ မ​ေလာက္​ပါ​။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ေဒသ​ျဖစ္​ေသာ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ေယဇေရလ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းေဒသ​တြင္​လည္း သံ​စစ္ရထား​အမ်ားအျပား​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔ ေနထိုင္​ၾက​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 1:27

မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ တာနက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေဒါရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ဣဗလံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေမဂိေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား စသည္​တို႔​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ႏွင္ထုတ္​ႏိုင္​ၾက​။ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​၌ အတင္း​ေနထိုင္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 5:19

ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္​လာ​၍ စစ္တိုက္​ၾက​၏​။ ခါနာန္​ဘုရင္​တို႔​သည္ တာနက္​ၿမိဳ႕​၊ ေမဂိေဒၵါ​အိုင္​နား​၌ စစ္တိုက္​ၾက​၏​။ တိုက္ခိုက္​လုယူ​ေသာ​ေငြ​ကို မ​ယူသြား​ၾက​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:7

ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​အား “​နတ္ကေတာ္​တစ္​ဦး​ကို ရွာေပး​ပါ​။ သူ႔​ဆီ​သြား​ၿပီး ငါ​ေမးျမန္း​မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​အေစအပါး​တို႔​က “​အေဒၤါရ​ၿမိဳ႕​တြင္ နတ္ကေတာ္​တစ္​ဦး​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:10

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​စစ္ဝတ္တန္ဆာ​မ်ား​ကို အာရွတရက္​ဝတ္ေက်ာင္း​တြင္​ထား​ၿပီး အေလာင္း​ကို​မူ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕႐ိုး​တြင္ ခ်ိတ္ဆြဲ​ထား​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:12

စစ္သူရဲ​တစ္ေယာက္မက်န္​ထ​၍ ညတြင္းခ်င္း​အေရာက္​ခ်ီသြား​ၾက​ၿပီး ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕႐ိုး​၌​ခ်ိတ္​ထား​ေသာ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေလာင္း​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အေလာင္း​မ်ား​ကို ျဖဳတ္ယူ​ၿပီးလွ်င္ ယာဗက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူေဆာင္​လာ​ကာ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ မီးသၿဂႋဳဟ္​လိုက္​ၾက​၏​။