ေယာ​ရွု 17:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေယာသပ္​၏​သားဦး​မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔ မဲခ်​၍​ရရွိ​ေသာ​အေမြေျမ​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ မနာေရွ​၏​သားဦး​၊ ဂိလဒ္​၏​ဖခင္ မာခိရ​သည္ စစ္သူရဲ​ျဖစ္​၍ ဗာရွန္​ျပည္​ႏွင့္ ဂိလဒ္​ျပည္​ကို အေမြ​ရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေယာ​သပ္​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​ေသာ​မ​နာ​ေရွ​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မိ​သား​စု​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ လည္း ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ​နယ္​ေျမ တစ္​စိတ္​တစ္​ေဒ​သ​ကို​အ​ပိုင္​ရ​ရွိ​ၾက​ေလ သည္။ ဂိ​လဒ္​၏​ဖ​ခင္​မာ​ခိ​ရ​သည္​မ​နာ​ေရွ ၏​သား​ဦး​ျဖစ္​သည္။ စစ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​လည္း ျဖစ္​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ဂိ​လဒ္​နယ္​ႏွင့္​ဗာ​ရွန္​နယ္ တို႔​ကို​ရ​ရွိ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေယာ​သပ္၏​သား​ဦး​မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ စာ​ေရး​တံ​ျပဳ၍ အ​ေမြ​ခံ​ရ​ေသာ ေျမ​ဟူ​မူ​ကား၊ မ​နာ​ေရွ၏ သား​တည္း​ဟူ​ေသာ ဂိ​လဒ္၏​အ​ဘ မာ​ခိ​ရ​သည္ စစ္​သူ​ရဲ​ျဖစ္၍၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ႏွင့္ ဗာ​ရွန္​ျပည္​ကို​ရ၏။

ေယာ​ရွု 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:51

ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​အေပါင္း​ႏွင့္ ငါ့​ဖခင္​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​ေစရန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ သားဦး​၏​အမည္​ကို မနာေရွ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 41:52

တစ္ဖန္ ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​ဖိစီးႏွိပ္စက္​ခံရ​သည့္​ျပည္​၌ ငါ့​ကို​ပြားမ်ား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဒုတိယ​သား​၏​အမည္​ကို ဧဖရိမ္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 46:20

ေယာသပ္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သား​မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္​ကို​ရ​၏​။ ထို​သား​တို႔​ကို ဩန​ၿမိဳ႕​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေပါတိေဖရ​၏​သမီး​အာသနတ္​က ေယာသပ္​အတြက္​ေမြးဖြား​ေပး​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:17

ဖခင္​သည္ ဧဖရိမ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ လက္ယာ​လက္​တင္​ထား​သည္​ကို ေယာသပ္​ျမင္​ေသာအခါ ဘဝင္မက်​သျဖင့္ ဧဖရိမ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ​မွ မနာေရွ​၏​ေခါင္း​ေပၚသို႔​ေ႐ႊ႕​ရန္ ဖခင္​၏​လက္​ကို ကိုင္​၍

ကမၻာ​ဦး 48:18

ေယာသပ္​က ဖခင္​အား “​ထိုသို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​၊ အေဖ​။ ဤ​တစ္​ေယာက္​သည္ သားဦး​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အေဖ​၏​လက္ယာ​လက္​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ၌​တင္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 50:23

ဧဖရိမ္​၏​သားသမီး​တို႔​ကို တတိယ​မ်ိဳးဆက္​အထိ ျမင္​ရ​၏​။ မနာေရွ​၏​ေျမး​၊ မာခိရ​၏​သားသမီး​တို႔​သည္​လည္း ေယာသပ္​၏​ဒူး​ေပၚမွာ ေမြးဖြား​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:9

ဣရွေဗာရွက္​ကို ဂိလဒ္​အမ်ိဳး​၊ အာရွာ​အမ်ိဳး​၊ ေယဇေရလ​အမ်ိဳး​၊ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​၊ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​မွစ၍ အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးလုံး​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ တင္ေျမႇာက္​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:23

ေဂရႈရ​ျပည္သား​ႏွင့္ ဆီးရီးယား​ျပည္သား​တို႔​က ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲမွ ဟာဝုတ္ယာဣရ​ၿမိဳ႕​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေကနတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​ပတ္ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​ေပါင္း​ေျခာက္ဆယ္​ကို​လည္းေကာင္း သိမ္းပိုက္​လိုက္​ၾက​၏​။ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ဂိလဒ္​၏​ဖခင္​ျဖစ္​ေသာ​မာခိရ​၏​သားေျမး​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:13

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဤသည္ကား အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ႏြယ္​အတြက္ သင္​တို႔​ခြဲေဝ​ၾက​ရ​မည့္ အေမြေျမ​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​၏​။ ေယာသပ္​သည္ ေဝစု​ႏွစ္​စု ရ​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:4

နႆလိ​နယ္နိမိတ္​ႏွင့္​ကပ္​လ်က္ အေရွ႕ဘက္​မွ အေနာက္ဘက္​တစ္ေလွ်ာက္​သည္ မနာေရွ​အမ်ိဳး​၏​ေဝစု​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 26:29

မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​ကား မာခိရ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ မာခိရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ မာခိရ​သား ဂိလဒ္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ဂိလဒ္​မ်ိဳးႏြယ္စု တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 27:1

ေယာသပ္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ မနာေရွ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ထဲမွ မနာေရွ​၏​သား​မွာ မာခိရ​၊ မာခိရ​၏​သား​မွာ ဂိလဒ္​၊ ဂိလဒ္​၏​သား​မွာ ေဟဖာ​၊ ေဟဖာ​၏​သား​မွာ ဇေလာဖဒ္ ျဖစ္​၏​။ ဇေလာဖဒ္​၏​သမီး​မ်ား​ကား မာလာ​၊ ေနာအာ​၊ ေဟာဂလာ​၊ မိလခါ​၊ တိရဇာ ျဖစ္​၏​။ ဇေလာဖဒ္​၏​သမီး​တို႔​သည္ လာ​၍

ေတာ​လည္ရာ 32:33

ထိုအခါ ေမာေရွ​သည္ ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာသပ္​သား မနာေရွ​မ်ိဳးႏြယ္​တစ္ဝက္​အား အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​၊ ဗာရွန္​ဘုရင္​ဩဃ​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေျမ​မ်ား​၊ ၿမိဳ႕​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ နယ္ေျမ​မ်ား​ကို​ေပး​ေလ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:17

အမုန္း​ခံရ​ေသာ​မယား​၏​သား​သည္ သားဦး​ျဖစ္​သည္​ဟု အသိအမွတ္​ျပဳ​၍ မိမိ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​မွ ထို​သား​အား ေဝစု​ႏွစ္ဆ​ေပး​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ဖခင္​၏​အဦးဆုံး​အားမာန္​ျဖစ္​၏​။ သားဦးအ႐ိုက္အရာ​ကို သူ​ပိုင္​၏​။

ေယာ​ရွု 17:2

က်န္ရွိ​ေသာ မနာေရွ​၏​သားေျမး​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ အေဗ်ဇာ​အမ်ိဳး​၊ ေဟလက္​အမ်ိဳး​၊ အသေရလ​အမ်ိဳး​၊ ေရွခင္​အမ်ိဳး​၊ ေဟဖာ​အမ်ိဳး​၊ ရွမိဒ​အမ်ိဳး တို႔​သည္ မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ အေမြေျမ​ရ​ၾက​၏​။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေယာသပ္​သား မနာေရွ​မွ​ဆင္းသက္​လာ​ေသာ မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ သား​ေယာက္်ား​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 22:7

ေမာေရွ​က မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဝက္​အား ဗာရွန္​ျပည္​ကို အေမြေျမ​အျဖစ္​ေပး​ခဲ့​၏​။ ေယာရႈ​က က်န္​မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဝက္​အား သူ​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​တို႔​ႏွင့္အတူ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ျခမ္း​ကို အေမြေျမ​အျဖစ္​ေပး​၏​။ သူ​တို႔​ကို အိမ္​သို႔​ျပန္​ေစ​ေသာအခါ ေယာရႈ​သည္ ေကာင္းခ်ီးေပး​၍

သူ​ႀကီး 5:14

အို ဗယၤာမိန္​၊ အာမလက္​ျပည္​၌ အေျခခ်​ေနထိုင္​ေသာ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ သင္​၏​လူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သင့္​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​ၿပီ​။ မာခိရ​အမ်ိဳး​ထဲမွ ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ဆင္းလာ​ၾက​ၿပီ​။ ဇာဗုလုန္​အမ်ိဳး​ထဲမွ စစ္သူႀကီး​မ်ား ဆင္းလာ​ၾက​ၿပီ​။