ေယာ​ရွု 15:63 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶³ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​၍​မ​ရ​သျဖင့္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္အတူ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶³ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကို​ႏွင္​မ​ထုတ္​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ယ​ေန႔ တိုင္​ယုဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶³ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ေယ​ဗု​သိ​လူ​တို႔​ကို​ကား၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မ​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ဘဲ သူ​တို႔​သည္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ေန​ၾက​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 15:63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:21

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အကုန္အစင္​မ​သုတ္သင္​ႏိုင္​ခဲ့​ဘဲ တိုင္းျပည္​တြင္​ႂကြင္းက်န္​ေန​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သားေျမး​မ်ား​ကို ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ အလုပ္ၾကမ္းသမား​မ်ား​အျဖစ္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္​ထားရွိ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:28

ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္​အလိုက္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အႀကီးအမႉး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 15:62

နိဗရွန္​ၿမိဳ႕​၊ ဆား​ၿမိဳ႕​၊ အေဂၤဒိ​ၿမိဳ႕ စသည့္​ၿမိဳ႕​ေျခာက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​႐ြာ​မ်ား ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:8

တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​မွ ေဂ်႐ုဆလင္ ေခၚ ေယဗုသိ​ၿမိဳ႕​ေတာင္ဘက္​ရွိ ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ တက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ေရဖိမ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၏​ေျမာက္ဘက္​အဆုံး​ရွိ ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၏​အေနာက္ဘက္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ေသာ ေတာင္​ထိပ္​အထိ တက္သြား​၏​။

သူ​ႀကီး 1:21

ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို မ​ႏွင္ထုတ္​ခဲ့​သျဖင့္ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္အတူ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 1:8

ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​သိမ္းပိုက္​ၾက​၏​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္ လုပ္ႀကံ​၍ ၿမိဳ႕​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ၾက​၏​။