Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယာ​ရွု 15:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

11 တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဧၾကဳန္​ေျမာက္ဘက္​ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ တက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ရွိၾကဳန္​အရပ္​သို႔​ေကြ႕သြား​ၿပီး ဗာလာ​ေတာင္​ကို​ျဖတ္​၍ ယာဗေနလ​အရပ္​သို႔​ဆက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ပင္လယ္​၌​ဆုံး​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

11-12 ထို​ေနာက္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ ရွိ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ ဗာ​လာ​ေတာင္​ကို​လြန္​လ်က္​ယာ​ဗ​ေန​လ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​သည္။ ထို​ေနာက္​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္ နိ​မိတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​အ​ဆုံး သတ္​သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မိ​သား​စု​တို႔​သည္​ေဖာ္​ျပ ပါ​နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ၾက သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

11 ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕ ေျမာက္​ဘက္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​လ်က္ ရွိ​ၾကဳန္​ရြာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဗာ​လာ​ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယာ​ဗ​ေန​လ​ရြာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေရာက္၍ ပင္​လယ္၌​ဆုံး​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယာ​ရွု 15:11
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဧလိယ​က ရွင္ဘုရင္​အား “​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​သည္ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို ေမးျမန္း​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ေမးျမန္းစရာ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။


တမန္​တို႔​က​လည္း “​လူ​တစ္​ေယာက္​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို လာ​ေတြ႕​ၿပီး ‘​သင္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ ရွင္ဘုရင္​ထံ​ျပန္သြား​၍ သူ႔​အား ထာဝရဘုရား​က ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို သြား​ေမး​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ျပန္ေလွ်ာက္​ေလာ့​’​ဟူ၍ ဆို​ပါ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။


သူ​သည္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​ၿပီး ဂါသ​ၿမိဳ႕႐ိုး​၊ ယာဗေန​ၿမိဳ႕႐ိုး​၊ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​ကို ၿဖိဳဖ်က္​၏​။ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​ဝန္းက်င္​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​ျပည္​အတြင္း​ရွိ ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​၏​။


အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​သည္ ေျမထဲပင္လယ္​ႏွင့္​ကမ္း႐ိုးတန္း​တို႔​ျဖစ္​ရ​မည္​။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​အဖို႔ အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​မည္​။


တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဗာလာ​အရပ္​မွ စိရ​ေတာင္​ရွိ​ရာ​အေနာက္ဘက္​သို႔​ေကြ႕သြား​၏​။ ထိုမွ ေခသလုန္ ေခၚ ေျမာက္ဘက္​ယာရိမ္​ေတာင္​ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္​ကို​ျဖတ္​၍ ဗက္ေရွမက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆင္းလာ​ၿပီး တိမနတ္​ၿမိဳ႕​ကို ျဖတ္သြား​၏​။


အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​သည္ ေျမ​ထဲ​ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္း​တစ္ေလွ်ာက္ ျဖစ္​၏​။ ဤေ႐ြ႕ကား ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔ မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ရရွိ​ေသာ​နယ္ေျမ​အပိုင္းအျခား​ျဖစ္​၏​။


ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​႐ြာ​မ်ား​၊


တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ထို​ေတာင္​ထိပ္​မွ ေနဖေတာ​စမ္းေရတြင္း​သို႔ ေကြ႕သြား​၍ ဧဖ႐ုန္​ေတာင္​ရွိ ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေရာက္​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ကိရယတ္ယာရိမ္ ေခၚ ဗာလာ​အရပ္​သို႔ ေကြ႕သြား​၏​။


ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ စသည္​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ေလ​၏​။


ထိုအခါ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​ႏွင့္​ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထ​၍​ေႂကြးေၾကာ္​လ်က္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​တံခါး​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း လိုက္လံတိုက္ခိုက္​ၾက​ရာ အသတ္ခံရ​ေသာ​ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ရွာရိမ္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ဂါသ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ လမ္း​တစ္ေလွ်ာက္​တြင္ လဲက်​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပို႔လိုက္​ျပန္​၏​။ ထိုသို႔ ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​သည္ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​ေသာအခါ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က “​ငါ​တို႔​ႏွင့္ ငါ​တို႔​လူမ်ိဳး​ကို​သတ္ျဖတ္​ရန္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင့္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ထံ ပို႔လိုက္​ေလ​ၿပီ​တကား​”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ လူ​လႊတ္​၍ ဖိလိတၱိ​မင္း​အေပါင္း​တို႔​ကို ေခၚယူ​စုေဝး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင့္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို မည္သို႔​ျပဳ​ရ​ပါ​မည္နည္း​”​ဟု ေမး​ၾက​၏​။ ထိုအခါ သူ​တို႔​က “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင့္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဂါသ​ၿမိဳ႕​သို႔ ပို႔လိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင့္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ပို႔လိုက္​ၾက​၏​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံမွ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ သိမ္းပိုက္​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ဂါသ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ျပန္လည္​ရရွိ​ၾက​၏​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အပိုင္ နယ္ေျမ​မ်ား​ကို ျပန္လည္​ရရွိ​ၾက​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္​လည္း သင့္ျမတ္​ျခင္း​ရွိ​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ