ေယာ​ရွု 14:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေယာသပ္​၏​သား​တို႔​သည္ မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ဟူ၍ အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွစ္​ႏြယ္​ျဖစ္လာ​၏​။ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ကို အေမြေျမ မ​ခြဲေပး​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ေနစရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​အတြက္ စားက်က္ေျမ​မ်ား​ကို​မူ ေပး​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေယာ​သပ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး ႏွစ္​မ်ိဳး​ျဖစ္၍၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ေန​စ​ရာ​ၿမိဳ႕၊ သူ​တို႔​တိ​ရ​စၧာန္​ႏွင့္ ဥ​စၥာ​ကို​ထား​စ​ရာ​ၿမိဳ႕​နယ္​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ေျမ​ကို မ​ေပး။

ေယာ​ရွု 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:51

ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​အေပါင္း​ႏွင့္ ငါ့​ဖခင္​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​ေစရန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ သားဦး​၏​အမည္​ကို မနာေရွ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 41:52

တစ္ဖန္ ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​ဖိစီးႏွိပ္စက္​ခံရ​သည့္​ျပည္​၌ ငါ့​ကို​ပြားမ်ား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဒုတိယ​သား​၏​အမည္​ကို ဧဖရိမ္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 46:20

ေယာသပ္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သား​မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္​ကို​ရ​၏​။ ထို​သား​တို႔​ကို ဩန​ၿမိဳ႕​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေပါတိေဖရ​၏​သမီး​အာသနတ္​က ေယာသပ္​အတြက္​ေမြးဖြား​ေပး​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:1

ထို႔ေနာက္တြင္ “​သခင္​၏​ဖခင္ နာမက်န္း​ျဖစ္​ေန​၏​”​ဟု ေယာသပ္​ၾကား​ရ​လွ်င္ သား​ႏွစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ေသာ မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္​ကို မိမိ​ႏွင့္အတူ ဖခင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:5

အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ငါ​မ​ေရာက္လာ​မီ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သင္​ရ​ႏွင့္​ေသာ သား​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ငါ့​သား​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ ဧဖရိမ္​ႏွင့္​မနာေရွ​သည္ ႐ုဗင္​ႏွင့္​ရွိေမာင္​ကဲ့သို႔ ငါ့​သား​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 48:6

သူ​တို႔​ေနာက္မွ သင္​ရ​ေသာ​သားသမီး​မ်ား​ကား သင္​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ ထို​သားသမီး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အေမြ​ကို မိမိ​အစ္ကို​တို႔​အမည္​ျဖင့္ မွတ္​ရ​မည္​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:1

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ထာဝရဘုရား​အိမ္​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပသခါပြဲေတာ္​က်င္းပ​ၾက​ရန္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထံ သတင္းပို႔​၏​။ ဧဖရိမ္​လူမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံသို႔​လည္း စာ​ေရး​အေၾကာင္းၾကား​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 26:28

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ေယာသပ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​ကား မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 16:4

ဤသည္ကား ေယာသပ္​၏​သား မနာေရွ​ႏွင့္ ဧဖရိမ္​တို႔ ရရွိ​ေသာ​အေမြေျမ​ျဖစ္​သတည္း​။