ေယာ​ရွု 13:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေဂဗလ​ျပည္​၊ လက္ဘႏြန္​ျပည္​အေရွ႕ဘက္​တစ္ခုလုံး​၊ ေဟရမုန္​ေတာင္​ေျခ​ရွိ ဗာလဂဒ္​ျပည္​မွ လီဘိုဟာမတ္​ျပည္​အထိ​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေဂ​ဗ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ျပည္၊ ေဟ​ရ​မုန္ ေတာင္​၏​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ဗာ​လ​ဂဒ္​ၿမိဳ႕​မွ​ဟာ မတ္​ေတာင္​ၾကား​အ​ထိ၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္ တည္​ရွိ​ေသာ​ေလ​ဗ​ႏုန္​ျပည္​အား​လုံး​တို႔ ကို​သိမ္း​ယူ​ရန္​က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေန​ထြက္​ရာ​ဘက္၊ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ေျခ​ရင္း၌ ဗာ​လ​ဂဒ္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ဟာ​မတ္​ျပည္​အ​ဝင္​တိုင္​ေအာင္ ေဂ​ဗ​လ​ျပည္၊ ေလ​ဗ​ႏုန္​ျပည္ တစ္​ေလၽွာက္​လုံး က်န္​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:18

ထို႔ေနာက္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​ေဆာက္လုပ္ေရးသမား​မ်ား​၊ ဟိရံ​မင္းႀကီး​၏​ေဆာက္လုပ္ေရးသမား​မ်ား​ႏွင့္ ေဂဗလ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေက်ာက္​မ်ား​ကို ထုဆစ္​ၾက​ၿပီး အိမ္​ေတာ္​တည္ေဆာက္​ရန္ သစ္သား​မ်ား​၊ ေက်ာက္​မ်ား​ကို ျပင္ဆင္​ထား​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:65

ထို​အခ်ိန္​တြင္ပင္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ လီဘိုဟာမတ္​အရပ္​မွ အီဂ်စ္​ျမစ္​တိုင္ေအာင္ အရပ္ရပ္​မွ​ေရာက္လာ​ေသာ အစၥေရး​လူအုပ္ႀကီး​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခုနစ္​ရက္​ၿပီး ေနာက္ထပ္​ခုနစ္​ရက္ စုစုေပါင္း​တစ္ဆယ့္ေလး​ရက္​တိုင္ ပြဲေတာ္​က်င္းပ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 83:7

ေဂဗလ​လူမ်ိဳး​၊ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​အာမလက္​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​မ်ား ပါဝင္​ၾက​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:9

ကာလေနာ​ၿမိဳ႕​သည္ ကာေခမိတ္​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​၊ ဟာမတ္​ၿမိဳ႕​သည္ အာပဒ္​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​၊ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​သည္ ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ေယ​ရ​မိ 52:9

ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​သည္ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ကို​ဖမ္းဆီး​ၿပီး ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ရွိ​ရာ ဟာမတ္​ျပည္​၊ ရိဗလ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၍ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို စီရင္ခ်က္​ခ်​ေလ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:9

အပ်က္အစီး​ျပဳျပင္ဖာေထး​ေပး​ေသာ ေဂဗလ​ၿမိဳ႕သား ဝါရင့္​ပညာရွင္​မ်ား​လည္း​ရွိ​၏​။ ပင္လယ္ကူးသေဘၤာ​မ်ား​၊ သေဘၤာသား​မ်ား​သည္ သင့္​ထံ​လာ​၍ ကုန္စည္​ေရာင္းဝယ္​ေဖာက္ကား​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 6:2

ကာလေန​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေလာ့​။ ထိုမွ ဟာမတ္​ၿမိဳ႕ႀကီး​သို႔ သြား​ၿပီး ဖိလိတၱိ​ျပည္​၊ ဂါသ​ၿမိဳ႕​အထိ ဆင္းသြား​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ ဤ​ျပည္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ျပည္​ထက္ သာ၍​ေကာင္း​သေလာ​။ သူ​တို႔​၏​နယ္ေျမ​သည္ သင္​တို႔​၏​နယ္ေျမ​ထက္ သာ၍​က်ယ္ျပန႔္​သေလာ​။

ေတာ​လည္ရာ 13:21

ထို​သူ​တို႔​သည္ တက္သြား​၍ ဇိန​ေတာကႏၲာရ​မွ လီဘိုဟာမတ္​အရပ္​အနီး ရေဟာဘ​အရပ္​တိုင္ေအာင္ ထို​ျပည္​ကို စူးစမ္း​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 34:8

ေဟာရ​ေတာင္​မွ လီဘိုဟာမတ္​အရပ္​အထိ ပိုင္းျခား​၍ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ေဇဒဒ္​အရပ္​အထိ​ေရာက္​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:7

ခရီးစျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ အာေမာရိ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ႏွင့္ ထို​ေဒသ​အနီး​ရွိ အရာဗ​လြင္ျပင္​၊ ေတာင္ေပၚေဒသ​၊ ေျမနိမ့္ေဒသ​၊ ေနေဂ့​အရပ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ပင္လယ္​ကမ္းေျခေဒသ​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ခါနာန္​ျပည္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ႀကီး​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း လွည့္သြား​ေလာ့​။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:25

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​ရွိ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​၊ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ႏွင့္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ကို ျမင္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​အား ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​’​ဟု အသနားခံ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:17

စိရ​ျပည္​ဘက္​သို႔​တက္သြား​ေသာ ဟာလက္​ေတာင္​အထိ​၊ ထိုမွ ေဟရမုန္​ေတာင္​ေျခ လက္ဘႏြန္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိ ဗာလဂဒ္​အရပ္​အထိ သိမ္းယူ​ခဲ့​၏​။ ရွင္ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း ဖမ္းဆီး​ၿပီး ႐ိုက္ႏွက္​ကြပ္မ်က္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:3

အေရွ႕​အေနာက္​တစ္ခြင္​ရွိ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​၊ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဟရမုန္​ေတာင္ေျခ မိဇပါ​ျပည္​ရွိ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​မ်ား စသည္​တို႔​ထံသို႔​လည္းေကာင္း သတင္းပို႔​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 12:7

ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ျခမ္း​၌ လက္ဘႏြန္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိ​ဗာလဂဒ္​အရပ္​မွ စိရ​ျပည္​ဘက္​သို႔​တက္သြား​ေသာ​ဟာလက္​ေတာင္​အထိ ေအာင္ႏိုင္​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ေအာင္​ႏိုင္​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​မွ​ဘုရင္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ (ေယာရႈ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ေဝစု​အလိုက္ အေမြေျမ​ခြဲေဝ​ေပး​၏​။