ေယာ​ရွု 12:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေဂ်ရိေခါ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​အနီး​ရွိ အာဣ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သုံး​ဆယ့္ တစ္​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​မင္း​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ခဲ့​သည္။ ယင္း​ၿမိဳ႕​တို႔​မွာ​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕၊ (ေဗ​သ​လ ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ) အာ​ဣ​ၿမိဳ႕၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေယ​ရိ​ေခါ​မင္း​ႀကီး​တစ္​ပါး၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​နား​မွာ၊ အာ​ဣ​မင္း​ႀကီး​တစ္​ပါး၊

ေယာ​ရွု 12:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာ​ရွု 8:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​ၿပီး အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထ​၍​စစ္ခ်ီ​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အာဣ​ဘုရင္​ႏွင့္တကြ သူ႔​လူ​၊ သူ႔​ၿမိဳ႕​၊ သူ႔​ေျမ​ကို သင့္​လက္​သို႔​ငါ​အပ္​ၿပီ​။

ေယာ​ရွု 8:17

အာဣ​ၿမိဳ႕​၊ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ ၿမိဳ႕​ကို​ခ်န္ထား​၍ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ေနာက္သို႔ လိုက္​ၾက​၏​။