ေယာ​ရွု 11:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထာဝရဘုရား​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​၊ မိသရေဖာသမိမ္​ၿမိဳ႕​၊ အေရွ႕ဘက္​အရပ္​ရွိ မိဇပါ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တိုင္ေအာင္ လိုက္လံ​တိုက္ခိုက္​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​သည့္​တိုင္ေအာင္ လုပ္ႀကံ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ရန္​သူ​မ်ား​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေျမာက္​ဘက္​ဇိ​ဒုန္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မိ​သ​ရ​ေဖာ​သ​မိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​မိ​ဇ​ပါ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ရန္​သူ မ်ား​ကို​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​၍​တစ္​ေယာက္ မ​က်န္​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ၾက​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို​လုပ္​ႀကံ၍ ဇိ​ဒုန္​ရ​ဗၺာ​ၿမိဳ႕၊ မိ​သ​ရ​ေဖာ​သ​မိမ္​ၿမိဳ႕ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ မိ​ဇ​ပါ​ခ်ိဳင့္​တိုင္​ေအာင္​လိုက္၍ တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ လုပ္​ႀကံ​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:15

ခါနာန္​မွ ေမြးဖြား​လာ​သူ​မ်ား​မွာ သားဦး ဆီဒုန္​၊ ထို႔ေနာက္ ေဟသ​၊

ကမၻာ​ဦး 49:13

ဇာဗုလုန္​သည္ ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​၌​ေနထိုင္​၍ သူ​သည္ သေဘၤာဆိပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​နယ္​သည္ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​ေရာက္​လိမ့္မည္​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6

ထိုမွ ဂိလဒ္​ျပည္​၊ တက္တိမ္ေဟာ​ရွိ​ျပည္​တို႔​သို႔ သြား​ၿပီး ဒန္ယန္​ျပည္​ႏွင့္ ဆီဒုန္​ျပည္​ဘက္​သို႔ ပတ္သြား​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 23:4

အို ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​၊ ရွက္ေၾကာက္​ေလာ့​။ ပင္လယ္​က ေျပာ​ေလ​ၿပီ​။ ပင္လယ္​ခံတပ္​ၿမိဳ႕​က “​ငါ​သည္ ဝမ္း​မ​နာ​ခဲ့​၊ သား​မ​ဖြား​ခဲ့​။ လူပ်ိဳ အပ်ိဳ​တို႔​ကို​လည္း မ​ေကြၽးေမြး​၊ မ​ျပဳစု​ခဲ့​”​ဟု ဆို​ေလ​ၿပီ​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:2

ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​နယ္နိမိတ္​ထိစပ္​ေသာ​ဟာမတ္​ၿမိဳ႕​အေပၚ​သို႔​လည္း သက္ေရာက္​၏​။ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ အလြန္​ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​အေပၚ​သို႔ သက္ေရာက္​ေလ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:2

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​၍ အကုန္အစင္​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္ ပဋိညာဥ္​မ​ဖြဲ႕​ရ​။ သူ​တို႔​ကို မ​သနား​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:3

သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ေလာင္ကြၽမ္း​ေသာ​မီး​ကဲ့သို႔ သင္​၏​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း ယေန႔ သင္​သိျမင္​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ၿပီး သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​၌ ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ သင့္​အား ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​၍ အလ်င္အျမန္​ဖ်က္ဆီး​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။

ေယာ​ရွု 10:20

ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ရန္သူ​အေျမာက္အျမား​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး အၿပီးတိုင္​ေခ်မႈန္း​ခဲ့​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေျပးဝင္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 11:3

အေရွ႕​အေနာက္​တစ္ခြင္​ရွိ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ ေတာင္ေပၚေဒသ​ရွိ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​၊ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဟရမုန္​ေတာင္ေျခ မိဇပါ​ျပည္​ရွိ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​မ်ား စသည္​တို႔​ထံသို႔​လည္းေကာင္း သတင္းပို႔​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:7

ထို႔ေၾကာင့္ ေယာရႈ​ႏွင့္​စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေမ႐ုံ​အိုင္​သို႔ ခ်ီတက္​၍ ရန္သူ​တို႔​ကို အလစ္​ဝင္တိုက္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 13:6

လက္ဘႏြန္​ျပည္​မွစ၍ မိသရေဖာသမိမ္​ျပည္​တိုင္ေအာင္ ေတာင္ေပၚေဒသ​တြင္​ေနထိုင္​ေသာ​ဆီဒုန္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေရွ႕​မွ ငါ​ႏွင္ထုတ္​မည္​။ ငါ​မိန႔္မွာ​သည့္​အတိုင္း ဤ​ျပည္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား အေမြေျမ​အျဖစ္ သင္​ခြဲေဝ​ေပး​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 19:28

ဧျဗဳန္​ၿမိဳ႕​၊ ရေဟာဘ​ၿမိဳ႕​၊ ဟမၼဳန္​ၿမိဳ႕​၊ ကာန​ၿမိဳ႕​မွ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​အထိ ဆက္သြား​၏​။

ေယာ​ရွု 21:44

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ေန​ေလရာရာ​၌ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း​ေနထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ မည္သည့္​ရန္သူ​မွ် မ​ခံရပ္​ႏိုင္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​ရွိသမွ်​ကို သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​၏​။