ေယာ​ရွု 11:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​ရွိ အျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို မီး​မ​ရႈိ႕​ၾက​။ ဟာေဇာ္​ၿမိဳ႕​တစ္ၿမိဳ႕တည္း​ကို​သာ ေယာရႈ မီးရႈိ႕​ပစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​မွ​လြဲ​၍ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​တည္​ထား ေသာ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​မူ​မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး ျခင္း​မ​ျပဳ​ၾက။ ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​တည္း ကို​သာ​ေယာ​ရွု​မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ခဲ့​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သို႔​ရာ​တြင္၊ ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​မွ​တစ္​ပါး၊ ေတာင္​ေပၚ၌​တည္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ မီး​မ​ရွို႔​ၾက။ ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ကို​သာ ေယာ​ရွု​မီး​ရွို႔​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 30:18

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ပ်က္စီး​သြား​ေသာ​ယာကုပ္​၏​တဲ​မ်ား​ကို နဂိုအတိုင္း​ျပန္ျဖစ္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ကို က႐ုဏာ​ထား​မည္​။ ၿမိဳ႕​ကို အပ်က္အစီးပုံ​ေပၚမွာ ျပန္တည္ေဆာက္​ေစ​မည္​။ နန္းေတာ္​သည္​လည္း မူလ​အတိုင္း တည္ရွိ​မည္​။

ေယာ​ရွု 11:12

ေယာရႈ​သည္ ထို​ဘုရင္​တို႔​၏​မင္းေနျပည္ေတာ္​ရွိသမွ်​ႏွင့္ ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ မွာၾကား​ထား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း တစ္ေယာက္မက်န္ ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:14

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ တိုက္ယူ​ေသာ​ပစၥည္း​ႏွင့္ တိရစာၦန္ ရွိသမွ်​တို႔​ကို သိမ္းယူ​၍ လူ​တို႔​ကို​မူ တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ ဓား​ျဖင့္​သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။

ေယာ​ရွု 24:13

ငါ​သည္ သင္​တို႔​မ​ထြန္ယက္​ေသာ​ေျမ​၊ သင္​တို႔​မ​တည္ေဆာက္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ ေနထိုင္​ရ​ၾက​၏​။ သင္​တို႔​မ​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​၊ သံလြင္ၿခံ​မ်ား​မွ အသီး​ကို​လည္း​စား​ရ​ၾက​၏​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။