ေယာ​ရွု 10:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ရန္သူ​အေျမာက္အျမား​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး အၿပီးတိုင္​ေခ်မႈန္း​ခဲ့​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေျပးဝင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရန္​သူ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ရန္​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လြတ္​ေျမာက္ ၍​တံ​တိုင္း​ကာ​ရံ​ထား​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေရာက္​ခို​ေအာင္း​သ​ျဖင့္​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ ရာ​ရ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေယာ​ရွု​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ရန္​သူ​တို႔​ကို ႀကီး​စြာ​ေသာ လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ၿပီး​မွ၊ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ဝင္၍ ေန​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က အဘိရွဲ​အား “​ယခု ဗိခရိ​၏​သား​ေရွဘ​သည္ ငါ​တို႔​ကို အဗရွလုံ​ထက္​ပို၍ အႏၲရာယ္ေပး​ႏိုင္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင့္​သခင္​၏​အမႈထမ္း​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ သူ႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေလာ့​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူ​သည္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္ ဝင္ခို​ၿပီး ငါ​တို႔​လက္​မွ လြတ္ေျမာက္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:21

အစၥေရး​ဘုရင္​လည္း ထြက္လာ​ၿပီး ျမင္းတပ္​၊ ရထားတပ္​မ်ား​ကို တိုက္ခိုက္​၍ ဆီးရီးယား​တပ္သား​တို႔​ကို​လည္း အႀကီးအက်ယ္​သတ္ျဖတ္​ေလ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:17

အဘိယ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​လူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​စစ္သူရဲ​တို႔​ကို အျပင္းအထန္​တိုက္ခိုက္​သျဖင့္ လက္ေ႐ြးစင္​စစ္သူရဲ​ေပါင္း ငါးသိန္း​မွ် က်ဆုံး​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:5

ယုဒ​ျပည္​၌ ေဟာေျပာ​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ၾကားသိ​ေစ​ေလာ့​။ ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္လုံး တံပိုး​မႈတ္​ၾက​ေလာ့​။ ‘စုေဝး​ၾက​စို႔​။ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​အတြင္း​သို႔​ဝင္​ၾက​စို႔’​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 8:14

ငါ​တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ထိုင္​ေန​ၾက​သနည္း​။ အတူတကြ​စုေဝး​လ်က္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေသေက်ပ်က္စီး​ၾက​ကုန္​စို႔​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​တို႔​ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေသေက်ပ်က္စီး​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အဆိပ္​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:16

သို႔ေသာ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား​အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ

ေယာ​ရွု 10:10

ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ေရွ႕​၌ ကစဥ့္ကလ်ား​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​၌ ရန္သူ​အေျမာက္အျမား​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး ေဗေသာ႐ုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​တက္သြား​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း အေဇကာ​ၿမိဳ႕​၊ မကၠဒါ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ လိုက္လံ​တိုက္ခိုက္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 10:19

သင္​တို႔​မူကား ရပ္ေစာင့္​မ​ေန​ဘဲ ရန္သူ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ တိုက္ခိုက္​ၾက​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​ထဲသို႔ တစ္ေယာက္​မွ် မ​ဝင္​ေစ​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 10:21

အစၥေရး​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာရႈ​စခန္း​ခ်​ရာ မကၠဒါ​အရပ္​သို႔ ေဘးကင္း​စြာ​ျပန္ေရာက္​လာ​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို မည္သူ​မွ် ရန္​မ​စ​ဝံ့​ၾက​ေခ်​။

ေယာ​ရွု 11:12

ေယာရႈ​သည္ ထို​ဘုရင္​တို႔​၏​မင္းေနျပည္ေတာ္​ရွိသမွ်​ႏွင့္ ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ မွာၾကား​ထား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း တစ္ေယာက္မက်န္ ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:8

ထာဝရဘုရား​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​၊ မိသရေဖာသမိမ္​ၿမိဳ႕​၊ အေရွ႕ဘက္​အရပ္​ရွိ မိဇပါ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တိုင္ေအာင္ လိုက္လံ​တိုက္ခိုက္​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​သည့္​တိုင္ေအာင္ လုပ္ႀကံ​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:24

အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေတာကႏၲာရ​ကြင္းျပင္​အထိ လိုက္လံတိုက္ခိုက္​သည့္​အာဣ​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​အား တစ္ေယာက္မက်န္​သတ္ျဖတ္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​အားလုံး ဓား​ျဖင့္​လဲက်​ေသဆုံး​သြား​ၿပီးေနာက္ အစၥေရး​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ တစ္ဖန္​ျပန္လာ​၍ က်န္ရစ္​သူ​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္​သတ္ျဖတ္​ေလ​၏​။