ေယာ​ရွု 1:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေမာေရွ​အား ငါ​ကတိေပး​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​ေျခခ်​ေလ​ရာ​ေျမ​ဟူသမွ်​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​အား​ငါ​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္ အ​တိုင္း သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​သိမ္း​ယူ​မည့္​နယ္ ေျမ​အား​လုံး​ကို​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​အား ငါ​က​တိ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​နင္း​သ​မၽွ​ေသာ​ေျမ​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္။

ေယာ​ရွု 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 11:24

သင္​တို႔​ေျခခ်​ရာ​ေျမ​ဟူသမွ်​ကို သင္​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​၏​နယ္ေျမ​သည္ ေတာကႏၲာရ​မွ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​တိုင္ေအာင္​၊ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​မွ အေနာက္ဘက္​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

တိတုဩဝါဒစာ 1:2

မုသား​ႏွင့္​ကင္းစင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ထာဝရ​အသက္​ကို ေရွး​ကာလ​မ်ား​မတိုင္မီ​က​ပင္ ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီး

ေယာ​ရွု 1:4

သင္​တို႔​နယ္ေျမ​သည္ ေတာကႏၲာရ​မွ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​တိုင္ေအာင္​၊ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ႀကီး​တစ္ေလွ်ာက္ ဟိတၱိ​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​မွ အေနာက္ဘက္​ပင္လယ္​ႀကီး​တိုင္ေအာင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယာ​ရွု 14:9

ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​တြင္ ေမာေရွ​က ‘​သင္​သည္ ငါ​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ အစဥ္တစ္စိုက္​လိုက္​ေသာေၾကာင့္ သင္​ေျခခ်​ေသာ​ေျမ​သည္ သင္​ႏွင့္​သင့္​သားေျမး​တို႔​အတြက္ အေမြေျမ​အစဥ္​ျဖစ္​ရ​မည္​’​ဟု က်ိန္ဆို​ခဲ့​ပါ​၏​။