ေယာရွု 1:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 “ငါ၏အေစအပါးေမာေရွကြယ္လြန္ၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္ႏွင့္ဤလူအေပါင္းတို႔သည္ ဤေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုကူးၿပီးလွ်င္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါေပးေသာျပည္ထဲသို႔ ဝင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ``ငါ၏အေစခံေမာေရွအနိစၥေရာက္ၿပီ။ သင္ ႏွင့္ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုျဖတ္ကူး၍ ငါေပးသနားေတာ္ မူမည့္ျပည္တြင္းသို႔ဝင္ေရာက္ရန္ယခုအသင့္ ျပင္ဆင္ေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ငါ၏ကၽြန္ေမာေရွသည္ အနိစၥေရာက္ေလၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍၊ သင္ႏွင့္ သင္၌ပါေသာ ဤလူအေပါင္းတို႔သည္ ယခုထ၍ ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္သို႔ ကူးၾကေလာ့။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါေပးေသာျပည္ကို ဝင္စားၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ ေမာေရွသည္ ေယာရႈကိုေခၚ၍ အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၏ေရွ႕၌ သူ႔အား “အားယူ၍ရဲရင့္ျခင္းရွိေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထိုျပည္ကို ဤလူမ်ိဳးတို႔အားေပးမည္ဟု သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည္ႏွင့္အညီ ထိုျပည္သို႔ သင္သည္ သူတို႔ႏွင့္အတူဝင္ေရာက္၍ ထိုျပည္ကို သူတို႔၏ အေမြျဖစ္ေစရမည္။