ေယာ​န​ 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေယာန​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​တစ္​ရက္​ခရီး​သြား​ၿပီးလွ်င္ ရပ္​လ်က္ “​ေနာက္ထပ္​ရက္​ေလးဆယ္​ၾကာ​လွ်င္ နိေနေဝ​ၿမိဳ႕ႀကီး ၿဖိဳလွဲ​ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဟစ္ေၾကာ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍​ၿမိဳ႕​တြင္း သို႔​တစ္​ေန႔​ခ​ရီး​ဝင္​ၿပီး​ေနာက္``နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕ သည္​အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ပ်က္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေၾက​ညာ​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ တစ္​ေန႔​ခ​ရီး​သြား​လ်က္၊ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​လြန္​ေသာ္၊ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္​မည္​ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ၏။

ေယာ​န​ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:1

ထို​ကာလ​တြင္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ ေသ​လုနီးပါး​နာမက်န္း​ျဖစ္​ေလ​၏​။ ထိုအခါ အာမုတ္​၏​သား​ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​က သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍ “ ‘​သင္​ေသ​ရ​မည္​။ သင္​အသက္ရွင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​နန္းတြင္းေရး​ရာ​တို႔​ကို စီမံ​ခဲ့​ေလာ့’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6

ငါ​သည္ သင့္​အား တစ္ဆယ့္ငါး​ႏွစ္ ထပ္၍​အသက္ရွင္​ေစ​မည္​။ သင္​ႏွင့္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​မည္​။ ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အတြက္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​ကာကြယ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:18

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို ေက်းဇူးျပဳ​ေတာ္မူ​ရန္ ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​၏​။ သင္​တို႔​ကို က႐ုဏာ​ျပ​ေတာ္မူ​ရန္ ထ​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ တရားမွ်တ​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 42:10

‘​ဤ​ျပည္​၌​သာ သင္​တို႔​ေနထိုင္​မည္​ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​ကို တည္ေဆာက္​မည္​၊ ၿဖိဳဖ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို စိုက္ပ်ိဳး​မည္​၊ ႏုတ္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္ ႀကဳံ​ေစ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ငါ​ဝမ္းနည္း​၏​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​န​ 3:10

သူ​တို႔​ျပဳက်င့္​သည့္​မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​မွ​ျပန္​လွည့္လာ​ၾက​ေၾကာင္း သူ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​မ်ား​ကို ဘုရားသခင္ ျမင္​ေသာအခါ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​၍ သူ​တို႔​အေပၚ​ေဘးဆိုး​က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ျပန္႐ုပ္သိမ္း​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 12:41

တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​သည့္​အခါ နိေနေဝ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​ႏွင့္အတူ​ထေျမာက္​လ်က္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​၏​အျပစ္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ေယာန​၏​ေဟာေျပာ​ခ်က္​ေၾကာင့္ ေနာင္တရ​ၾက​၏။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ဤ​အရပ္​၌ ေယာန​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ရွိ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:30

အေၾကာင္းမူကား ေယာန​သည္ နိေနေဝ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အတြက္ နိမိတ္​လကၡဏာ​ျဖစ္​သကဲ့သို႔ လူ႔သား​သည္​လည္း ဤ​မ်ိဳးဆက္​အတြက္ နိမိတ္​လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:32

တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​သည့္​အခါ နိေနေဝ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​ႏွင့္အတူ​ထေျမာက္​လ်က္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​၏​အျပစ္​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ေယာန​၏​ေဟာေျပာ​ခ်က္​ေၾကာင့္ ေနာင္တရ​ၾက​၏။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ဤ​အရပ္​၌ ေယာန​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ရွိ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:22

ပေရာဖက္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ဆင့္ဆို​၍ သူ​ဆင့္ဆို​သည့္​အတိုင္း မ​ျဖစ္လာ​၊ မ​ျပည့္စုံ​လာ​လွ်င္ ထို​စကား​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား မ​ဟုတ္​။ ထို​ပေရာဖက္​သည္ အတင့္ရဲ​စြာ​ဆင့္ဆို​ၿပီ​။ သင္​သည္ သူ႔​ကို မ​ေၾကာက္​ရ​။