ေယာ​န​ 1:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ပင္လယ္ျပင္​တြင္ ေလျပင္း​တိုက္ခတ္​ေစ​သျဖင့္ ေလမုန္တိုင္းႀကီး​က်ေရာက္​ေလ​၏​။ သေဘၤာ​မွာ​လည္း က်ိဳးပဲ့​လုမတတ္​ျဖစ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သေဘၤာ​သည္​ပင္​လယ္​တြင္း​သို႔​ေရာက္​သြား​ေသာ အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း ႀကီး​ကို​တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေလ​မုန္ တိုင္း​ႀကီး​သည္​လြန္​စြာ​ျပင္း​ထန္​လွ​သ​ျဖင့္ သေဘၤာ​သည္​ပ်က္​လု​မ​တတ္​ရွိ​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း ျပင္း​စြာ​ေသာ​ေလ​ကို ပင္​လယ္​ေပၚ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ပင္​လယ္၌ ႀကီး​စြာ​ေသာ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​ျဖစ္၍၊ သေဘၤာ​သည္ ပ်က္​လု​ေသာ​လ​ကၡ​ဏာ​ရွိ၏။

ေယာ​န​ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 135:6

ထာဝရဘုရား​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း​၊ ပင္လယ္​ႏွင့္​နက္ရႈိင္း​ရာ​အရပ္​ရွိသမွ်​တို႔​၌​လည္းေကာင္း အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 135:7

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိုးတိမ္​မ်ား​ကို ကမာၻေျမႀကီး​အစြန္း​မွ​တက္လာ​ေစ​၍ မိုး​ႏွင့္အတူ​လွ်ပ္စီး​မ်ား​ကို​ျဖစ္ေပၚ​ေစ​ကာ ေလ​ကို မိမိ​၏​သိုေလွာင္​တိုက္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 148:8

မီး​ႏွင့္​မိုးသီး​၊ ႏွင္းပြင့္​ႏွင့္​ျမဴခိုး​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း​လုပ္ေဆာင္​ေသာ ေလ​မုန္တိုင္း​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:13

သို႔ျဖစ္၍ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေတာင္ေဝွး​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​ေပၚသို႔​ဆန႔္​လိုက္​ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​ျပည္​ေပၚသို႔ ထို​ေန႔​တစ္ေန႔လုံး ထို​ည​တစ္ညလုံး အေရွ႕​ေလ​ကို တိုက္ခတ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ နံနက္အခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ထို​အေရွ႕​ေလ​သည္ က်ိဳင္းေကာင္​မ်ား​ကို သယ္ေဆာင္​လာ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:19

ထာဝရဘုရား​သည္ အေနာက္​ေလ​ကို အျပင္းအထန္​တိုက္ခတ္​ေစ​၍ ထို​ေလ​သည္ က်ိဳင္းေကာင္​မ်ား​ကို​ေဆာင္ယူ​သြား​ၿပီး ပင္လယ္နီ​ထဲသို႔​ခ်လိုက္​သျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​တြင္ က်ိဳင္းေကာင္​တစ္​ေကာင္​မွ်​မ​ႂကြင္းက်န္​ေတာ့​ေပ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:21

ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို ပင္လယ္​အေပၚ​သို႔​ဆန႔္​လိုက္​ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​အေရွ႕​ေလ​ျဖင့္ ပင္လယ္​ကို တစ္ညလုံး တိုက္ထုတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ပင္လယ္​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္သြား​၍ ေရ​သည္​ကြဲျပတ္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:10

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေလ​ကို​ရႉထုတ္​လိုက္​ရာ ပင္လယ္​ေရ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​၍ ေရထု​ေအာက္​သို႔ ခဲသတၱဳ​သဖြယ္​နစ္ျမဳပ္​သြား​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:16

ကိုယ္ေတာ္​အသံ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​ရွိ​ေရ​တို႔​သည္ ဟုန္းဟုန္းျမည္​ၾက​ပါ​၏​။ မိုးတိမ္​ကို ေျမႀကီး​စြန္း​မွ တက္လာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ မိုး​ကို​႐ြာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ လွ်ပ္စီး​ကို​လက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဘ႑ာတိုက္​ထဲမွ ေလ​ကို​ထုတ္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 4:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေတာင္​တို႔​ကို ပုံေဖာ္​၍ ေလ​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ လူ​၏​အေတြး​ကို လူ​အား သိျမင္​ေစ​ေသာ​အရွင္​၊ အ႐ုဏ္ဦး​ကို အေမွာင္က်​ေစ​ၿပီး ေျမႀကီး​ေပၚရွိ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ကုန္းျမင့္​တို႔​ကို နင္းနယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကား ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ဟူ၍​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 11:31

ထာဝရဘုရား​သည္ ေလ​ကို​တိုက္ခတ္​ေစ​ေတာ္မူ​၍ ပင္လယ္​မွ ငုံး​တို႔​ကို​သယ္ေဆာင္​လာ​ေစ​၏​။ တပ္စခန္း​၏​ပတ္ပတ္လည္ ဟိုဘက္​မွ​တစ္ရက္​ခရီး​၊ သည္ဘက္​မွ​တစ္ရက္​ခရီး​အကြာအေဝး​ခန႔္​တိုင္ေအာင္ တပ္စခန္း​၌ က်​ေစ​သျဖင့္ ငုံး​တို႔​သည္ ေျမျပင္​ေပၚမွ​ႏွစ္​ေတာင္​ခန႔္​အထူ​ရွိ​ေလ​၏​။