ေယာ​လ 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အို တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​၊ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​ၾက​သနည္း​။ တစ္စုံတစ္ရာ​ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​တုံ႔ျပန္​ၾက​သေလာ​။ သင္​တို႔ ငါ့​ကို​တုံ႔ျပန္​လွ်င္ ငါ​သည္​လည္း မေႏွးအျမန္ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ကို သင္​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``တု​႐ု​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဖိ​လိတၱိ​ျပည္​အ​ရပ္ ရပ္​မွ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရန္​ႀကိဳး​ပမ္း​ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ငါ့​အား​လက္​စား​ေခ်​ရန္​ႀကိဳး​ပမ္း​ေန​ၾက​ပါ သ​ေလာ။ ယင္း​သို႔​ႀကိဳး​ပမ္း​ေန​ၾက​ပါ​မူ၊ ငါ သည္​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ဦး​စြာ​သင္​တို႔​အား လက္​စား​ေခ်​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အို​တု​႐ု​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕၊ ပါ​ေလ​တၱိ​န​ျပည္​ႏွင့္ နီး​စပ္​ေသာ​အ​ရပ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔ ဆိုင္​ၾက​သ​နည္း။ ငါ့​ကို ရန္​တုံ႔​ျပဳ​ၾက​မည္​ေလာ။ ငါ့​ကို ရန္​တုံ႔​ျပဳ​ၾက​လၽွင္၊ ထို​ရန္​ကို သင္​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ငါ​ျပန္​ေရာက္​ေစ​မည္။

ေယာ​လ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:16

အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​နား​ရွိ အာရပ္​လူမ်ိဳး​၊ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​အား တိုက္ခိုက္​လာ​ေအာင္ သူ​တို႔​စိတ္​ကို ထာဝရဘုရား​ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:29

ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​၊ သင့္​ကို ႐ိုက္​ေသာ​ႀကိမ္လုံး​က်ိဳး​ေသာေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ေႁမြ​အမ်ိဳး​ထဲက ေႁမြေပြး​ေပါက္လာ​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​သားေပါက္​သည္​လည္း ပ်ံသန္း​တတ္​ေသာ​မီးေႁမြ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:8

ထာဝရဘုရား​၌ လက္စားေခ်​ရာ​ေန႔​၊ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို ဒဏ္ေပး​ေသာ​ႏွစ္ ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:18

သူ​တို႔​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​ႏွင့္အညီ ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အမ်က္​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ရန္သူ​တို႔​အား အက်ိဳးအျပစ္​ကို​လည္းေကာင္း ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​အား အက်ိဳးအျပစ္​ကို ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 47:1

ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး မ​တိုက္ခိုက္​မီ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံ ေရာက္လာ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 47:4

ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​အားလုံး​ကို ဖ်က္ဆီး​မည့္​ေန႔​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို စစ္ကူေပး​ေသာ​ႂကြင္းက်န္သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ပယ္ဖ်က္​မည့္​ေန႔ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ကေတၱာရ​ကြၽန္း​ရွိ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:6

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္ေျပး​ၾက​။ အသက္ေဘး​လြတ္​ေအာင္ ေျပး​ၾက​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အျပစ္​ေၾကာင့္ အဖ်က္ဆီး​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​လက္တုံ႔ျပန္​ရာ​အခ်ိန္​က်ေရာက္​ၿပီ​။ ထို​ၿမိဳ႕​ခံထိုက္​ေသာ​အျပစ္​ကို ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယာ​လ 2:10

သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ေျမႀကီး​လႈပ္ခတ္​၍ ေကာင္းကင္​ခါယမ္း​ေလ​၏​။ ေန​ႏွင့္​လ​လည္း အေမွာင္က်​ကုန္​၏​။ ၾကယ္​မ်ား​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​၏​အလင္း​ကို မ​ေပး​ႏိုင္​။

ေယာ​လ 2:2

ထို​ေန႔​သည္ အေမွာင္​တကာ့​အေမွာင္​ေန႔​၊ မိုးအုံ႔​၍​အေမွာင္က်​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္​၏​။ ေတာင္​ေပၚတြင္ အ႐ုဏ္ဦး​အလင္း​ျဖာက်​သကဲ့သို႔ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ႀကီး​တစ္​မ်ိဳး ေပၚလာ​မည္​။ ဤ​အျဖစ္မ်ိဳး​သည္ ေရွး​က​လည္း မ​ျဖစ္​ဖူး​။ ေနာင္ကာလ​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္​တြင္​လည္း ျဖစ္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ရွင္မႆဲ 11:21

“ေခါရာဇိန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ အမဂၤလာရွိ​၏။ ဗက္ဇဲဒ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ အမဂၤလာရွိ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၌​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ား​ကို တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ျပဳ​ခဲ့​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ေရွးယခင္​က​ပင္ ေလွ်ာ္ေတ​အဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္ ျပာ​ႏွင့္​လူး​ကာ ေနာင္တရ​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 11:22

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ရာ​ေန႔​၌ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထက္ ခံသာ​ၾက​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:13

ေခါရာဇိန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ အမဂၤလာရွိ​၏။ ဗက္ဇဲဒ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ အမဂၤလာရွိ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၌​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ား​ကို တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ျပဳ​ခဲ့​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ေရွးယခင္​ကပင္ ေလွ်ာ္ေတ​အဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္ ျပာ​ထဲ၌​ထိုင္​ကာ ေနာင္တရ​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:14

သို႔ေသာ္ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထက္ ခံသာ​ၾက​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:7

ဘုရားသခင္​သည္​လည္း မိမိ​ထံ ေန႔​ည​မျပတ္​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေန​သည့္ မိမိ​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ တရားသျဖင့္​မ​စီရင္​ဘဲ ၾကာရွည္​စြာ​ဆိုင္း​ထား​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​ေလာ။

တမန္ေတာ္ 9:4

သူ​သည္ ေျမ​ေပၚသို႔​လဲက်​သြား​ရာ“ေရွာလု၊ ေရွာလု၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​သနည္း”​ဟု သူ႔​အား​ေျပာ​ေသာ​အသံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:35

လက္စားေခ်​ျခင္း​၊ လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္​ဆိုင္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ ေျခ​ေခ်ာ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ေဘးဒုကၡ​ေန႔ရက္​သည္​နီး​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ႀကဳံ​ရ​မည့္​အမႈ​သည္ အလ်င္အျမန္​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:6

သခင္​ေယရႈ​သည္ မီးလွ်ံ​ထဲ၌ မိမိ​၏​တန္ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ႏွင့္အတူ မိုး​ေကာင္းကင္​မွ​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သင္​တို႔​ကို ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို​လည္းေကာင္း၊

သူ​ႀကီး 11:12

ထို႔ေနာက္ ေယဖသ​သည္ အမၼဳန္​ဘုရင္​ထံ တမန္​ကို ေစလႊတ္​၍ “​သင္​ႏွင့္​ငါ့​အၾကား​၌ အဘယ္​အေၾကာင္း​ရွိ​၍ သင္​သည္ ငါ့​ျပည္​ကို လာ​တိုက္​ရ​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေလ​ေသာ္