ေယာ​လ 3:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚမွ​ဟိန္းထြက္​လာ​၍ အသံ​ေတာ္​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ လႊင့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး တုန္ခါ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အဖို႔​ခိုလႈံ​ရာ​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အဖို႔ ရဲတိုက္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဟစ္​ေအာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​လည္း​တုန္​လွုပ္ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​က ေႂကြး​ေၾကာ္၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ထဲ​က အ​သံ​ကို​လႊင့္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​သည္ တုန္​လွုပ္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔၏​ခို​လွုံ​ရာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ အ​စြမ္း​သ​တၱိ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 18:2

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ေက်ာက္​၊ ငါ​၏​ရဲတိုက္​၊ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ငါ​၏​ဘုရား​၊ ငါ​ခိုလႈံ​ရာ​ေက်ာက္ေဆာင္​၊ ငါ​၏​ဒိုင္းလႊား​၊ ငါ​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ဦးခ်ိဳ​ႏွင့္ ငါ​ခိုကိုး​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 29:11

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား အစြမ္းသတၱိ​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 61:3

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခိုလႈံ​ရာ​၊ ရန္သူ႔​ေရွ႕​မွာ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ရဲတိုက္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 18:10

ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ရဲတိုက္​ျဖစ္​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ထို​ရဲတိုက္​သို႔​ေျပးဝင္​၍ လုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:16

ထို​သူ​သည္ ျမင့္ရာအရပ္​၌ ေန​ရ​လိမ့္မည္​။ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ေက်ာက္ေတာင္​၌ ခိုလႈံ​ရ​၍ သူ႔​အား အစားအစာ​ေပး​ၾက​၏​။ သူ​၌ ေသာက္ေရ​မျပတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:21

ထို​အရပ္​၌ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ ျမစ္ႀကီး​၊ ေခ်ာင္း​ႀကီး​မ်ား ျဖစ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ေနရာ​တြင္ တက္​ခတ္​ေလွ​လည္း မ​သြား​ႏိုင္​၊ သေဘၤာ​ႀကီး​လည္း ျဖတ္​မ​ကူး​ႏိုင္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:13

ထာဝရဘုရား​သည္ သူရဲေကာင္း​ကဲ့သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​မည္​။ စိတ္အားထက္သန္မႈ​ကို စစ္သူရဲ​ကဲ့သို႔ လႈံ႕ေဆာ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေႂကြးေၾကာ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ဟစ္ေအာ္​ေတာ္မူ​မည္​။ မိမိ​ရန္သူ​တို႔​ကို ေအာင္​ႏိုင္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:16

မိုးေကာင္းကင္​ကို​ေနရာခ်​ထား​ရန္​၊ ကမာၻေျမႀကီး​ကို အုတ္ျမစ္ခ်​ထား​ရန္​ႏွင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​အား ‘​သင္​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏​’​ဟု ေျပာၾကား​ရန္ သင့္​ႏႈတ္​၌ ငါ့​စကား​ကို သြင္း​ထား​ၿပီ​။ သင့္​ကို ငါ့​လက္​အရိပ္​ျဖင့္ မိုး​ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 16:19

အို ထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခြန္အား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရဲတိုက္​၊ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ ေျမႀကီး​စြန္း​မွ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔ ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​သည္ မုသား​သာ​ျဖစ္​၏​။ အခ်ည္းႏွီး​၊ အက်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ​အရာ​သာ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 17:17

အကြၽႏ္ုပ္​ကို ထိတ္လန႔္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:19

စိတ္အားႀကီး​လ်က္​၊ အမ်က္​မီး​ေတာက္ေလာင္​လ်က္ ငါ​မိန႔္ဆို​ၿပီ​။ ထို​ေန႔​၌ အစၥေရး​ျပည္​တြင္ ငလ်င္​ျပင္းစြာ​လႈပ္ခတ္​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 11:10

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​ဟိန္း​ေတာ္မူ​မည္​။ ဟိန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ အေနာက္​အရပ္​မွ​ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​လ်က္ ထြက္လာ​ၾက​မည္​။

အာ​မုတ္ 1:2

အာမုတ္​က “​ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚမွ​ဟိန္းထြက္​လာ​၍ အသံ​ေတာ္​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ လႊင့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သိုးေက်ာင္း​ရာ​စားက်က္ေျမ​မ်ား ေျခာက္ေသြ႕​၍ ကရေမလ​ေတာင္​ထိပ္​သည္ ညႇိဳးႏြမ္း​သြား​ၿပီ”​ဟု ဆို​၏​။

အာ​မုတ္ 3:8

ျခေသၤ့​ဟိန္းေဟာက္​ေသာအခါ မ​ေၾကာက္​ေသာ​သူ ရွိ​သေလာ​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေသာအခါ ပေရာဖက္​မ​ျပဳ​ဘဲ ေနဝံ့သူ ရွိ​သေလာ​။

နာ​ဟုံ 1:7

ထာဝရဘုရား​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ မွီခို​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၌ ခိုလႈံ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေစာင္မ​ေတာ္မူ​၏​။

ဟ​ဂၢဲ 2:6

မၾကာမီ​အခ်ိန္​တြင္ ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္ ေျမႀကီး​၊ ပင္လယ္​ႏွင့္ ကုန္းေျမ​တို႔​ကို လႈပ္ခါ​ဦး​မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဟ​ဂၢဲ 2:7

‘ငါ​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ေစ​မည္​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​အဖိုးတန္​ရတနာ​တို႔​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို​လည္း ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ႏွင့္ ငါ​ျပည့္​ေစ​မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဇာ​ခ​ရိ 10:12

ငါ ထာဝရဘုရား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အားျပည့္​၍ ငါ့​နာမ​ေတာ္​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 10:6

ငါ​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​မည္​။ ေယာသပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ကယ္တင္​မည္​။ သူ​တို႔​ကို​သနားစုံမက္​ေသာေၾကာင့္ ျပန္လည္​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​မ​စြန႔္ပယ္​ဖူး​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​ထူး​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:12

ေမွ်ာ္လင့္စရာ​ရွိ​ေသာ အက်ဥ္းသား​တို႔​၊ ခံတပ္​သို႔​ျပန္လာ​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ကို ႏွစ္ဆ​ေသာ​အက်ိဳး​ေပး​မည္​ဟု ယေန႔​ပင္ ငါ​ဆို​ၿပီ​။

ေဟ​ျဗဲ 12:26

ထိုစဥ္က ကိုယ္ေတာ္​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​ကို​တုန္လႈပ္​ေစ​၏။ ယခု​မူကား ကိုယ္ေတာ္​က “ငါ​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ေျမႀကီး​ကို​သာမက​ဘဲ ေကာင္းကင္​ကို​ပါ တုန္လႈပ္​ေစ​မည္”​ဟု ကတိ​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:13

ထို​အခ်ိန္​နာရီ​၌​ပင္ ျပင္းထန္​ေသာ​ငလ်င္​လႈပ္​၍ ၿမိဳ႕​၏​ဆယ္ပုံတစ္ပုံ​သည္ ၿပိဳလဲ​သြား​၏။ ထို​ငလ်င္​ေၾကာင့္ လူ​ေပါင္း​ခုနစ္​ေထာင္​ေသ​ၾက​၏။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္လန႔္​ၾက​လ်က္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:19

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​၌​ရွိ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​သည္​ပြင့္​၍ ထို​ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲတြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ေတြ႕ျမင္​ရ​၏။ လွ်ပ္စီးလက္​ျခင္း၊ အသံ​ျမည္ဟည္း​ျခင္း၊ မိုးခ်ဳန္း​ျခင္း၊ ငလ်င္​လႈပ္​ျခင္း​ႏွင့္ ႀကီးမား​ေသာ​မိုးသီး​က်​ျခင္း​တို႔​လည္း ျဖစ္ေပၚ​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:18

ထိုအခါ လွ်ပ္စီးလက္​ျခင္း၊ အသံ​ျမည္ဟည္း​ျခင္း​ႏွင့္ မိုးခ်ဳန္း​ျခင္း​မ်ား​ျဖစ္ေပၚ​လာ​၍ ငလ်င္​ျပင္းထန္​စြာ​လႈပ္​ေလ​၏။ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ လူ​ျဖစ္ေပၚ​လာ​ခ်ိန္​မွစ၍ ထိုမွ်ေလာက္​ႀကီးမား​၍​ျပင္းထန္​ေသာ​ငလ်င္​မ်ိဳး​သည္ မ​ျဖစ္​ခဲ့​ဖူး​ေပ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:29

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုန္းပိုင္ရွင္​သည္ မုသား​မ​ႁမြက္ဆို​၊ စိတ္​ေတာ္​လည္း ေျပာင္းလဲ​မည္​မ​ဟုတ္​။ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​ရ​ေအာင္ လူ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု သူ႔​အား ဆို​၏​။