ေယာ​လ 3:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထယ္​မ်ား​ကို ဓား​အျဖစ္​၊ တံစဥ္​မ်ား​ကို လွံ​အျဖစ္ ေျပာင္းလဲ​ထုလုပ္​ၾက​။ အားနည္း​သူ​က​လည္း “ငါ​သည္ ခြန္အားႀကီး​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ေစ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ `သင္​တို႔​သည္​ထြန္​သြား​မ်ား​ကို​ဓား အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တံ​စဥ္​မ်ား​ကို​လွံ​အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ထု​လုပ္​ၾက​ေလာ့။ အား​အင္​ခ်ည့္​နဲ႔​ေသာ​သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္ စစ္​ပြဲ​ဝင္​ၾက​ရ​ေပ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သံ​ထြန္​သြား​မ်ား​ကို ဓား​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ တံ​စဥ္​မ်ား​ကို လွံ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း ထု​လုပ္​ၾက​ေလာ့။ အား​နည္း​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​အား​ႀကီး​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ေစ။

ေယာ​လ 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:8

မင္းႀကီး​သြား​လို​လွ်င္ သြား​ေလာ့​။ စစ္ပြဲ​အတြက္​ကိုယ္​ကို​ခိုင္ခံ့​ေအာင္​လုပ္​ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္​သည္ မင္းႀကီး​ကို ရန္သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ရႈံးနိမ့္​ေစ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ကူညီ​ႏိုင္စြမ္း​၊ ရႈံးနိမ့္​ေစ​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:4

ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို တရားစီရင္​၍ လူ​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ဆုံးမ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ဓား​မ်ား​ကို ထယ္​မ်ား​အျဖစ္​၊ မိမိ​တို႔​၏​လွံ​မ်ား​ကို တံစဥ္​မ်ား​အျဖစ္ ထုလုပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳး​ႏွင့္​တစ္မ်ိဳး ဓား​ကို​ေျမႇာက္​၍ တိုက္ခိုက္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ စစ္ေရး​ေလ့က်င့္​ျခင္း​လည္း ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 51:11

ျမား​တို႔​ကို ခြၽန္ထက္​ေစ​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​တို႔​ကို ကိုင္စြဲ​ၾက​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရန္ အႀကံ​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ေမဒိ​ဘုရင္​တို႔​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဗိမာန္ေတာ္​အဖို႔ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

မိ​ကၡာ​ 4:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​မည္​။ ရပ္ေဝး​မွ​အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဆုံးမ​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ဓား​မ်ား​ကို ထယ္​အျဖစ္​၊ လွံ​မ်ား​ကို တံစဥ္​အျဖစ္ ထုလုပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳး​ႏွင့္​တစ္မ်ိဳး ဓား​ႏွင့္ တိုက္ခိုက္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ စစ္ေရးေလ့က်င့္​ျခင္း​လည္း ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:8

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ကာကြယ္​မည္​။ ထို​ေန႔ရက္​၌ သူ​တို႔​တြင္ အားနည္း​ေသာ​သူ​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။ ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ ဘုရားသခင္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:12

ေယရႈ​သည္ သူ႔​ကို​ျမင္​လွ်င္ အထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​၍“အခ်င္း​မိန္းမ၊ သင္​သည္ သင္​၏​နာမက်န္း​ျဖစ္​ျခင္း​မွ လြတ္ေျမာက္​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:36

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ယခု​မူကား ေငြ​အိတ္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ယူသြား​ေစ။ ထိုနည္းတူ လြယ္အိတ္​ကို​လည္း ယူသြား​ေစ။ ဓား​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ေရာင္း​၍ ဓား​ကို​ဝယ္​ေစ။