ေယာလ 2:20 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ေျမာက္ပိုင္းရန္သူကို သင္တို႔ႏွင့္ေဝးေစမည္။ သူ႔ကို လူသူကင္းမဲ့၍ တိတ္ဆိတ္ေသာျပည္သို႔ ႏွင္ထုတ္မည္။ သူ၏တပ္ဦးစစ္သည္ကို အေရွ႕ပင္လယ္ထဲသို႔လည္းေကာင္း၊ သူ၏ေနာက္ရံစစ္သည္ကို အေနာက္ပင္လယ္ထဲသို႔လည္းေကာင္း ႏွင္ထုတ္မည္။ သူ႔ထံမွအပုပ္နံ႔၊ အသိုးနံ႔တို႔ ထြက္လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္ အမႈႀကီးကို ျပဳေလၿပီ”ဟု ျပန္လည္မိန႔္ဆိုေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ငါသည္ေျမာက္အရပ္မွလာသည့္က်ိဳင္း ေကာင္အုပ္ကို ပယ္ရွင္းမည္။ က်ိဳင္းေကာင္အခ်ိဳ႕ကိုသဲကႏၲာရထဲသို႔ ႏွင္ထုတ္မည္။ သူတို႔တပ္ဦးပိုင္းကိုပင္လယ္ေသထဲသို႔ လည္းေကာင္း၊ တပ္ေနာက္ပိုင္းကိုေျမထဲပင္လယ္ ထဲသို႔လည္းေကာင္းက်ေစမည္။ သူတို႔၏ကိုယ္ခႏၶာမ်ားသည္ပုပ္စပ္နံေစာ္ လ်က္ ေနလိမ့္မည္။ သင္တို႔အားသူတို႔ျပဳခဲ့သည့္အမွုမ်ား အတြက္ ငါသည္သူတို႔ကိုသုတ္သင္ဖ်က္ဆီးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ေျမာက္မ်က္ႏွာ တပ္သားတို႔ကို သင္တို႔ေနရာမွ ငါပယ္ရွားမည္။ အဘယ္သူမၽွ မရွိ၊ ေသြ႕ေျခာက္ေသာ အရပ္သို႔ ႏွင္ထုတ္မည္။ အေရွ႕ပင္လယ္ကို မ်က္ႏွာျပဳလ်က္၊ အေနာက္ပင္လယ္ကို ေက်ာခိုင္းလ်က္ ခ်ီသြားလိမ့္မည္။ ပုပ္စပ္နံေစာ္ေသာ အနံ့ထြက္လိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးေသာ အမွုတို႔ကို ျပဳေတာ္မူမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“အီဂ်စ္ျပည္အေပၚ ကပ္ေရာဂါေဘးက်ေရာက္ေစခဲ့သည့္နည္းတူ သင္တို႔၌ ငါျဖစ္ေစ၏။ လူပ်ိဳတို႔ကို ဓားျဖင့္ကြပ္မ်က္ၿပီး ျမင္းတို႔ကိုလည္း ဖမ္းသြားျခင္းခံရေစၿပီ။ တပ္စခန္းထဲတြင္ အပုပ္နံ႔လွ်ံေစ၍ သင္တို႔လည္း ရႉၾကရၿပီ။ ထိုသို႔ျဖစ္ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ ငါ့ထံသို႔ျပန္မလာၾက”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။