ေယာဘဝတၳဳ 9:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 “ဤအမွန္တရားကို ငါသိပါ၏။ သို႔ေသာ္ လူသည္ ဘုရားသခင္ေရွ႕တြင္ မည္သို႔ေျဖာင့္မတ္ႏိုင္မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 မွန္ပါ၏။ ထိုစကားမွန္ေၾကာင္းကိုငါသိ၏။ သို႔ေသာ္လည္း လူသည္ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ အဘယ္ သို႔ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္နိုင္သနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 မွန္ပါ၏။ ထိုစကားမွန္ေၾကာင္းကို ငါသိ၏။ သို႔ေသာ္လည္း လူသည္ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ အဘယ္သို႔ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္နိုင္သနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ယေန႔ လြတ္ေျမာက္၍ ႂကြင္းက်န္ေသာသူမ်ား ျဖစ္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အျပစ္ရွိလ်က္ပင္ ကိုယ္ေတာ့္ေရွ႕တြင္ ရပ္ေနခြင့္ရပါၿပီ။ သို႔ေသာ္ ကိုယ့္အျပစ္ေၾကာင့္ ေရွ႕ေတာ္တြင္ ရပ္ေနႏိုင္သူ တစ္ဦးမွ်မရွိပါ”ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္ေလ၏။