ေယာဘဝတၳဳ 3:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထို​ည​သည္ ၿမဳံ​ပါေစ​။ ႐ႊင္လန္း​ျခင္း​အသံ​မွ် မ​ရွိ​ပါေစ​ႏွင့္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ လအေရအတြက္၌ မဝင္ပါေစႏွင့္။ ေအာ္၊ ထိုညဥ့္သည္ဆိတ္ညံပါေစ။ ရႊင္လန္းေသာအသံမရွိပါ ေစႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ လ​အ​ေရ​အ​တြက္၌ မ​ဝင္​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ ေအာ္၊ ထို​ည​သည္ ဆိတ္​ညံ​ပါ​ေစ။ ရႊင္​လန္း​ေသာ​အ​သံ မ​ရွိ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။

ေယာဘဝတၳဳ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 3:6

ထို​ည​ကို​လည္း အေမွာင္ထု သိမ္းပိုက္​သြား​ပါေစ​။ တစ္ႏွစ္တာ​၏​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ ထို​ည​သည္ ဝမ္းသာအားရ​ခြင့္ မ​ရ​ပါေစ​ႏွင့္​။ လ​တို႔​၏​အေရအတြက္​ထဲတြင္​လည္း စာရင္း​မ​ဝင္​ပါေစ​ႏွင့္​။

ေယာဘဝတၳဳ 3:8

ေန႔​ကို​က်ိန္ဆဲ​သူ​မ်ား​၊ လဝိသန္​ကို​ႏႈိးဆြ​ဖို႔ အသင့္ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ ထို​ည​ကို က်ိန္ဆဲ​ၾက​ပါေစ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:8

ပတ္သာ​၏​သာယာသံ​သည္ ၿငိမ္း​ေလ​ၿပီ​။ ေသာက္စားေပ်ာ္ပါး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသံ​သည္ ရပ္တန႔္​ေလ​ၿပီ​။ ေစာင္း​၏​သာယာသံ​သည္ ၿငိမ္း​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 7:34

ငါ​သည္ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​လမ္း​မ်ား​ေပၚမွ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​အသံ​၊ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အသံ​၊ သတို႔သား​အသံ​၊ သတို႔သမီး​အသံ​တို႔​ကို ရပ္စဲ​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ ထို​ျပည္​သည္​လည္း ဆိတ္ညံ​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။