႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:36 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ သူ​က​လည္း “သခင္​ဘုရား၊ သူ႔​ကို​ယုံၾကည္​ႏိုင္​ရန္ ထို​သူ​မည္သူ​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​လို​ပါ​၏”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ထို​သူ​က ``အ​ရွင္၊ လူ​သား​ကား​အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္ ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​ယုံ​နိုင္​ရန္​လူ​သား​သည္ မည္​သူ​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ယုံ​ၾကည္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဘု​ရား​သ​ခင္၏​သား​ေတာ္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 5:9

“​မိန္းမ​တကာ​တို႔​ထက္ အဆင္းလွ​ေသာ​မိန္းကေလး​၊ သင့္​ခ်စ္သူ​သည္ အျခားသူ​တို႔​၏​ခ်စ္သူ​ထက္ မည္မွ်​သာ​သနည္း​။ သင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို က်ိန္ဆို​ေစ​ရ​ေလာက္ေအာင္ သင့္​ခ်စ္သူ​သည္ အျခား​သူ​တို႔​၏​ခ်စ္သူ​ထက္ မည္မွ်​သာ​သနည္း​။​”

ရွင္မႆဲ 11:3

“ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ပါ​သေလာ။ သို႔မဟုတ္ အျခား​ေသာ​သူ​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ေစ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:38

ေယရႈ​သည္​လွည့္​၍ ထို​သူ​တို႔​လိုက္​လာ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္“မည္သည့္​အရာ​ကို​အလိုရွိ​ၾက​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔​က​လည္း “ရဗၺိ၊ ကိုယ္ေတာ္​အဘယ္မွာ​ေန​ေတာ္မူ​သနည္း”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။ (ရဗၺိ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ ဆရာ​ဟူ၍​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:37

ေယရႈ​က“သင္​သည္ သူ႔​ကို​ျမင္​ၿပီး​သည္​သာမက ယခု​သင္​ႏွင့္​စကား​ေျပာ​ေန​ေသာ​သူ​သည္ လူ႔သား​ပင္​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:14

သို႔ရာတြင္ မိမိ​မ​ယုံၾကည္​ေသာ​အရွင္​ထံ မည္သို႔​ပတၳနာ​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း။ မိမိ​မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​အရွင္​ကို မည္သို႔​ယုံၾကည္​ႏိုင္​မည္နည္း။ ေဟာေျပာ​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​လွ်င္ မည္သို႔​ၾကား​ႏိုင္​မည္နည္း။