႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:24 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ထိုအခါ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔သည္ မ်က္မျမင္ျဖစ္ခဲ့သူကို ဒုတိယအႀကိမ္ေခၚ၍ “ဘုရားသခင္၏ဘုန္းေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းေလာ့။ ထိုသူသည္ အျပစ္သားျဖစ္ေၾကာင္းကို ငါတို႔သိ၏”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ဖာရိရွဲတို႔သည္မ်က္မျမင္ျဖစ္ခဲ့ဖူးသူကို ဒုတိယအႀကိမ္ေခၚၿပီး ``ဘုရားသခင္ေရွ႕ တြင္ဟုတ္မွန္ရာကိုေျပာပါေလာ့။ သင့္အား မ်က္စိျမင္ေစေသာသူသည္အျပစ္ကူးသူ ျဖစ္ေၾကာင္းငါတို႔သိၾက၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ထိုေၾကာင့္၊ မ်က္စိကန္းဖူးေသာသူကို ဒုတိယအႀကိမ္ေခၚ၍ ဘုရားသခင္ကို ခ်ီးမြမ္းေလာ့။ ထိုသူသည္ လူဆိုးျဖစ္ေၾကာင္းကို ငါတို႔သိ၏ဟုဆိုၾကလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:24
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ေၾကာင့္ စိုးရိမ္ထိတ္လန႔္ေသာသူတို႔၊ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကိုမုန္း၍ ငါ့နာမေၾကာင့္ သင္တို႔ကိုႏွင္ထုတ္ေသာ ညီအစ္ကိုတို႔က ‘သင္တို႔ဝမ္းေျမာက္သည္ကို ငါတို႔ျမင္ရမည့္အေၾကာင္း ထာဝရဘုရားသည္ ဘုန္းထင္ရွားပါေစေသာ’ဟု ကဲ့ရဲ႕ေျပာဆိုၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း သူတို႔သည္ အရွက္ကြဲၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးအကဲတို႔ႏွင့္ အေစာင့္တပ္သားတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္ေသာအခါ “လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္လိုက္ပါ၊ လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္လိုက္ပါ”ဟု ေအာ္ဟစ္ၾက၏။ ပိလတ္မင္းက “ငါသည္ ဤသူ၌ မည္သည့္ျပစ္မႈကိုမွ် မေတြ႕ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ သူ႔ကိုေခၚသြား၍ လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္ၾကေလာ့”ဟု ဆိုေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ