႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 သို႔ေသာ္ ယခု မည္သို႔မ်က္စိျမင္လာသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔မသိၾကပါ။ သူ႔ကိုမ်က္စိျမင္ေအာင္ မည္သူျပဳလုပ္ေပးခဲ့သည္ကိုလည္း မသိၾကပါ။ သူ႔ကိုေမးၾကပါေလာ့။ သူသည္ အ႐ြယ္ေရာက္ေနပါၿပီ။ သူ႔အေၾကာင္းကို သူကိုယ္တိုင္ေျပာျပပါလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သို႔ရာတြင္အဘယ္နည္းျဖင့္သူ႔မ်က္စိျမင္ လာသည္ကိုအကၽြန္ုပ္တို႔မသိပါ။ သူ႔အား အဘယ္သူမ်က္စိျမင္ေစသည္ကိုလည္းမသိ ပါ။ သူသည္အရြယ္ေရာက္ပါၿပီ။ သူ႔အားေမး ပါ။ သူ႔အေၾကာင္းကိုသူကိုယ္တိုင္ေျပာျပ နိုင္ပါလိမ့္မည္'' ဟုေျဖၾကားၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 အဘယ္ေၾကာင့္ ယခုမ်က္စိျမင္သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အဘယ္သူသည္ သူ၏မ်က္စိကိုဖြင့္သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ မသိၾကပါ။ သူသည္ အသက္အရြယ္ႏွင့္ျပည့္စုံပါ၏။ သူ႔ကိုေမးၾကပါေလာ့။ သူသည္ ကိုယ္အေၾကာင္းကို ကိုယ္တိုင္ေျပာပါလိမ့္မည္ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |