Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:48 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

48 ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း “သင္​သည္ ရွမာရိ​နယ္သား​ျဖစ္​ၿပီး သင့္​ကို​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​သည္​ဟူ၍ ငါ​တို႔​ေျပာ​ၾက​သည္​မွာ ေလ်ာက္ပတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ”​ဟု ျပန္ေျပာ​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

48 သူ​တို႔​က ``သင္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ နတ္​မိစၧာ​စြဲ​ကပ္​သူ​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ငါ​တို႔​စြပ္​စြဲ​သည္​မွာ မ​မွန္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

48 ယု​ဒ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ သင္​သည္ ရွ​မာ​ရိ​လူ​ျဖစ္၏။ နတ္​ဆိုး​စြဲ​ေသာ​သူ​လည္း​ျဖစ္၏​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​သည္ ေလ်ာက္​ပတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ဆို​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:48
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ထို​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​က လူ​တို႔​၏​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​၊ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​၏​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​၊ အုပ္စိုး​ေသာ​မင္း​တို႔​ထံ၌​ကြၽန္ခံရ​ေသာ​သူ​အား “​သင့္​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၍ သစၥာရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ကို ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ ျမင္​၍ အႀကီးအကဲ​တို႔​မတ္တတ္ရပ္​ၾက​ၿပီး သူ​တို႔​အတူတကြ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏​။ လူ​တို႔​၏​ျငင္းပယ္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏​။ ဒုကၡေဝဒနာ​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ နာက်င္​ျခင္း​ေဝဒနာ​ႏွင့္ မိတ္ဖြဲ႕​ရ​သူ​ျဖစ္​၏​။ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ျခင္း​ျဖင့္ သူ႔​ကို​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း သူ႔​ကို​အေလး​မ​ထား​ၾက​။


တပည့္​သည္ သူ႔​ဆရာ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊ ကြၽန္​သည္ သူ႔​သခင္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္လာ​လွ်င္ လုံေလာက္​ေပ​၏။ အိမ္ရွင္​ကို ေဗလေဇဗုလ​ဟု​ေခၚ​ၾက​လွ်င္ သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ကို မည္မွ် ပို၍​ဆိုး႐ြား​စြာ​ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္နည္း။


ေယရႈ​သည္ ဤ​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည္​ကား“လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ရွိ​ရာ​လမ္း​သို႔ မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ ရွမာရိ​နယ္သား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​လည္း မ​ဝင္​ၾက​ႏွင့္။


အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္​ေရာက္လာ​၍ မ​စား​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ေသာ္ ‘သူ​၌​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​သည္’​ဟု ဆို​ၾက​၏။


ဖာရိရွဲ​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ “ဤ​သူ​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ ေဗလေဇဗုလ​ကို​အမွီျပဳ​၍ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​ေန​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​သည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား လူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ျခင္း​ႏွင့္ အျပစ္​ဟူသမွ်​တို႔​အတြက္ ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ျခင္း​အတြက္​မူကား ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္။


သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ေဟရွာယ​က


ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေယာဟန္​ထံသို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလဝိ​အႏြယ္ဝင္​မ်ား​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​ေစလႊတ္​၍ “သင္​သည္​မည္သူ​နည္း”​ဟု ေမးျမန္း​ေစ​ၾက​ေသာအခါ ေယာဟန္​၏​သက္ေသခံ​ခ်က္​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏။


သူ​တို႔​ထဲမွ အမ်ားစု​က “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​ပူး​၍ ႐ူးသြပ္​ေန​ၿပီ။ သူ႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ နားေထာင္​ၾက​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ဆရာ​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ သခင္​ဘုရား​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေခၚ​ၾက​၏။ ငါ​သည္ ထို​အတိုင္း​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔ ထိုသို႔​ေခၚ​ၾက​သည္​မွာ ေလ်ာက္ပတ္​ေပ​၏။


ထို​ရွမာရိ​အမ်ိဳးသမီး​က​လည္း “သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ရွမာရိ​အမ်ိဳးသမီး​ျဖစ္​ေသာ​ကြၽန္မ​ထံမွ ေသာက္​ေရ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ေတာင္း​ရ​သနည္း”​ဟု ဆို​၏။ [ထိုသို႔​ဆို​သည့္​အေၾကာင္းမွာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ရွမာရိ​နယ္သား​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္းသင္း​ဆက္ဆံ​ေလ့​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။]


လူထု​ပရိသတ္​က “သင့္​ကို​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​၏။ သင့္​ကို​သတ္​ရန္ မည္သူ​ရွာႀကံ​ေန​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


ထိုအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က “သူ​သည္‘ငါ​သြား​ရာ​အရပ္​သို႔ သင္​တို႔​မ​လာ​ႏိုင္​ၾက’​ဟု​ဆို​ျခင္း​မွာ သူ႔ကိုယ္သူ သတ္​ေသ​မည္​ေလာ”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။


ထိုအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က “သင့္​ကို​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​ေၾကာင္း ယခု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ၿပီ။ အာျဗဟံ​သည္ ေသလြန္​ခဲ့​ၿပီး ပေရာဖက္​တို႔​လည္း ေသလြန္​ၾက​ၿပီ။ သင္​မူကား‘မည္သူမဆို ငါ့​စကား​ကို​လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ေသ​ျခင္း​ကို​ျမည္းစမ္း​ရ​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု ဆို​ပါ​သည္​တကား။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ “ကိုယ္ေတာ္​ကို​ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေသာ​စကား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အေပၚ​သို႔ က်ေရာက္​ပါ​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည္​ႏွင့္အညီ ခရစ္ေတာ္​ပင္လွ်င္ မိမိ​ႏွစ္သက္​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ေပ။


သို႔ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ခံ​ခဲ့​ေသာ​ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို​ေဆာင္ယူ​ၿပီး စခန္း​အျပင္​သို႔​ထြက္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔ သြား​ၾက​ကုန္စို႔။


ဘုရားသခင္​တစ္ဆူတည္း​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သည္​ယုံၾကည္​၏။ ေကာင္း​ေပ​၏။ နတ္ဆိုး​တို႔​ပင္ ယုံၾကည္​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​တုန္လႈပ္​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ